Estelle — Conqueror tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Conqueror", wykonawca: Estelle.
Tekst piosenki
Life is like a big merry-go-round,
You’re up and then down,
Going in circles trying to get to where you are.
Everybody’s been counting you out,
But where are they now?
Sitting in the same old place,
Just faces in the crowd.
We all make mistakes,
You might fall on your face,
But you gotta get up!
I’d rather stand tall
Than live on my knees,
'Cause I am a conqueror,
And I won’t accept defeat!
Try telling me no,
One thing about me Is I am a conqueror,
I am a conqueror!
Ooh oh Got a vision that no one else sees,
Lot of dirty work, roll up your sleeves,
Remember there’s a war out there,
So come prepared to fight!
You never know where the road leads you,
Not everyone’s gonna believe you,
And even though they’re wrong, don’t prove them right.
I’d rather stand tall
Than live on my knees
'Cause I am a conqueror
And I won’t accept defeat!
Try telling me no One thing about me Is I am a conqueror,
I am a conqueror!
Ooh oh (Ooh oh)
I am a conqueror!
We all make mistakes,
You might fall on your face,
But you gotta get up!
We all make mistakes,
You might fall on your face,
Don’t ever give up!
I’d rather stand tall (oooh)
Than live on my knees (can't live on my knees)
'Cause I am a conqueror (I am a conqueror)
And I won’t accept defeat! (And I won’t accept defeat)
Try telling me no (try telling me no)
One thing about me (one thing about me)
Is I am a conqueror (is I am a conqueror)
I am a conqueror!
Ooh oh (Ooh oh)
I am a conqueror!
We all make mistakes,
You might fall on your face,
But I am a conqueror! (oh ooh)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie jest jak Wielka Karuzela,
You ' re up and then down,
Kręcisz się w kółko, próbując dostać się tam, gdzie jesteś.
Everybody ' s been counting you out,
Ale gdzie są teraz?
"Sitting in the same old place",
Tylko twarze w tłumie.
Wszyscy popełniamy błędy.,
You might fall on your face,
Ale musisz wstać!
I ' d rather stand tall
Niż żyć na kolanach,
'Cause I am a conqueror,
I nie zaakceptuję porażki!
Try telling me no,
Jedną rzeczą we mnie jest to, że jestem zdobywcą,
Jestem zdobywcą!
Ooh oh Got a vision that no one else sees,
Dużo brudnej roboty, podwiń rękawy,
Pamiętaj, że tam jest wojna.,
Więc przygotujcie się do walki!
You never know where the road leads you,
Nie wszyscy ci uwierzą.,
I nawet jeśli się mylą, nie udowadniaj im, że mają rację.
I ' d rather stand tall
Niż żyć na kolanach
'Cause I am a conqueror
I nie zaakceptuję porażki!
Spróbuj mi powiedzieć, że nikt o mnie nie wie, że jestem zdobywcą.,
Jestem zdobywcą!
Ooh oh (Ooh oh)
Jestem zdobywcą!
Wszyscy popełniamy błędy.,
You might fall on your face,
Ale musisz wstać!
Wszyscy popełniamy błędy.,
You might fall on your face,
Nigdy się nie poddawaj!
I ' d rather stand tall (oooh)
Than live on my knees (can ' t live on my knees)
Bo jestem zdobywcą (I am a conqueror)
I nie zaakceptuję porażki! (And I won ' t accept defeat)
Try telling me no (try telling me no)
Jedna rzecz o mnie (one thing about me)
Czy jestem zdobywcą (is I am a conqueror)
Jestem zdobywcą!
Ooh oh (Ooh oh)
Jestem zdobywcą!
Wszyscy popełniamy błędy.,
You might fall on your face,
Ale jestem zdobywcą! (oh ooh)