Estelle — Magnificent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Magnificent", wykonawca: Estelle.
Tekst piosenki
Don’t tell me you love me if it ain’t really true
Don’t tell me you love me just 'cause you in the mood
This thing I had for you, it’s only for you my baby
I’ll give it so swiftly if you start to act a fool
So when you say that you love me, do you really understand?
'Cause lovin' ain’t just about touchin' and holding hands
It’s a spiritual thing that
Really, really hard, so baby
So don’t gimme no lies
If you really wanna be my man
My love is so magnificent baby
If you really real come take it My love is so magnificent baby
If you really, if you really
You ain’t gonna be the one
To tell me how much I’m worth
'Cause I pulled myself out up From under the dirt
You have got to believe me, what I have don’t come easy
And if your ready like I’m ready then you gotta put in the work
Now you know I’m the realist chick you’ve been waiting a while
And I ain’t dealin' with no Harvard boy 'cause he makes me smile
'Cause you gotta step your game up This is what I call a wake 'cause
You can take it to the left because
I’ll always be the style
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don 't tell me you love me if it ain' t really true
Don 't tell me you love me just' Cause you in the mood
To, co miałem dla ciebie, to tylko dla Ciebie, moje dziecko.
Zrobię to tak szybko, jeśli zaczniesz zachowywać się jak głupiec.
Więc kiedy mówisz, że mnie kochasz, naprawdę rozumiesz?
'Cause lovin' ain 't just about touchin' and holding hands
To duchowa rzecz.
Naprawdę, naprawdę ciężko, więc kochanie
So don ' t gimme no lies
If you really wanna be my man
My love is so magnificent baby
Jeśli naprawdę naprawdę przyjdź wziąć to moja miłość jest tak wspaniały dziecko
If you really, if you really
You ain ' t gonna be the one
Żeby mi powiedzieć, ile jestem wart.
'Cause I pulled myself out from under the dirt
Musisz mi uwierzyć, to co mam nie przychodzi łatwo
I jeśli jesteś gotowy tak jak ja, to musisz się postarać.
Now you know I 'm the realist chick you' ve been waiting a while
And I ain' t dealin 'with no Harvard boy' cause he makes me smile
'Cause you gotta step your game up This is what I call a wake' cause
Możesz skręcić w lewo, ponieważ
I ' ll always be the style