Estelle — Silly Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silly Girls", wykonawca: Estelle.
Tekst piosenki
Mama said silly girls, they always fall in love
And pretty girls protect their heart too much
Cause it was trouble from the start
A woman and her heart, I Knew that you were bad for me Cause you could never be for me when I want, yeah
Handsome face you’d go crazy
Second gaze I’d feel hazy, you’re the one, ahhhh
And I hope for once I could trust you
Cause I could feel so much I could trust you
And I want to live by you
But it don’t look good up in the rearview, my mom
She said silly girls, they always fall in love
And pretty girls protect their heart too much
Cause it was trouble from the start
A woman and her heart, I Still ain’t giving no answers
But I keep on taking these chances with my love, yeah yeah
You see what’s a life without passion
Even when you’re my passion, I choose love, I choose love
Oh I live the life that I’m living
I give the love that I’m giving
And I might not give it that often
Cause my momma told me use caution, my mom
She said silly girls, they always fall in love
And pretty girls protect their heart too much
Cause it was trouble from the start
A woman and her heart, I
(A woman and her heart, yeah)
Woman and heart yeah, heart yeah, heart yeah
(A woman and her heart, yeah)
Woman and heart yeah, heart yeah, heart yeah, heart yeah, ooooh
(A woman and her heart, yeah) I still, choose love
Mama said silly girls, they always fall in love
And pretty girls protect their heart too much
Cause it was trouble from the start
A woman and her heart, I
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mama powiedziała, że Głupie dziewczyny zawsze się zakochują.
A piękne dziewczyny za bardzo chronią swoje serce.
Bo to były kłopoty od samego początku.
A woman and her heart, I Knew that you were bad for me because you could never be for me when I want, yeah
Przystojniaku, oszalałbyś.
/ Align = "left" /
I mam nadzieję, że choć raz mogę ci zaufać.
Bo mogłam czuć tak wiele, że mogłabym ci zaufać.
And I want to live by you
Ale nie wygląda to dobrze w lusterku wstecznym, moja mama
Powiedziała, że Głupie dziewczyny zawsze się zakochują.
A piękne dziewczyny za bardzo chronią swoje serce.
Bo to były kłopoty od samego początku.
A woman and her heart, I Still ain ' t giving no answers
But I keep on taking these chances with my love, yeah yeah
Widzisz, czym jest życie bez namiętności?
Nawet gdy jesteś moją pasją, wybieram miłość, wybieram miłość
Oh I live the life that I ' m living
I give the love that I ' m giving
I mogę nie dawać jej tak często
Bo mama kazała mi zachować ostrożność.
Powiedziała, że Głupie dziewczyny zawsze się zakochują.
A piękne dziewczyny za bardzo chronią swoje serce.
Bo to były kłopoty od samego początku.
A woman and her heart, I
(A woman and her heart, yeah)
Woman and heart yeah, heart yeah, heart yeah
(A woman and her heart, yeah)
Woman and heart yeah, heart yeah, heart yeah, heart yeah, ooooh
(A woman and her heart, yeah) I still, choose love
Mama powiedziała, że Głupie dziewczyny zawsze się zakochują.
A piękne dziewczyny za bardzo chronią swoje serce.
Bo to były kłopoty od samego początku.
A woman and her heart, I