Esther Phillips — I'd Fight the World tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'd Fight the World", wykonawca: Esther Phillips.

Tekst piosenki

I don’t care what anybody thinks of me My pride is gone and here I am on bended knees
I want you and I need you, that’s all I know
And I’d fight the world before I’d let you go
I’d gladly beg or steal or borrow
I’d turn my back on everyone I know
I’d do these things with no fear of tomorrow
I’d fight the world before I’d let you go I know they are talking about me, loving you the way I do And they are saying that no one could love you the way I do But I don’t care if the world stops as the moon turns to ashes
I’d stand and fight the world before I’d let you go
I’d gladly beg or steal or even borrow
I’d turn my back on everyone I know
I’d do these things with no fear of tomorrow
I’d fight the world before I let you go

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie obchodzi mnie, co inni o mnie myślą. moja duma przepadła, a ja klęczę na kolanach.
I want you and I need you, that ' s all I know
And I 'd fight the world before I' d let you go
Chętnie błagałbym, kradł lub pożyczał.
Odwróciłbym się od wszystkich, których znam.
Zrobiłbym to bez strachu przed jutrem.
Walczyłbym ze światem zanim pozwoliłbym ci odejść wiem, że mówią o mnie, kochają cię tak jak ja i mówią, że nikt nie mógłby kochać cię tak jak ja ale nie obchodzi mnie czy świat się zatrzyma gdy księżyc zamieni się w popiół
Prędzej stanę i walczę ze światem, niż pozwolę ci odejść.
Chętnie błagałbym, kradł, a nawet pożyczał.
Odwróciłbym się od wszystkich, których znam.
Zrobiłbym to bez strachu przed jutrem.
I ' d fight the world before I let you go