Estopa — Cuerpo Triste tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuerpo Triste", wykonawca: Estopa.
Tekst piosenki
Saliste tu una mañana
buscando tu colocon
a ver si caen por la cara…
Unos cubatas de ron
y te encuentras tan solito
la gente te da de lao
yo te digo compadrito
que te tienen colocao
y por contar tantas trolas
eres famoso en el barrio
contando tantas milongas
generas 1000 comentarios
don — de vas cuerpo triste
por donde entraste saliste
don — de vas cuerpo tristeeee
ayer te vi colocado
no me lo puedes negar (ese joseee)
no se quien te habra fiado
alguien nuevo del lugar
yo se que tu le pusiste…
Tu mejor cara de actor
yo te digo cuerpo triste
que no tienes salvacion
y por contar tantas trolas
eres famoso en el barrio
contando tantas milongas
generas 1000 comentarios
don — de vas cuerpo triste
por donde entraste saliste
don — de vas cuerpo tristeeee (x2)
y ahora te andan buscando
por beber mas de la cuenta
vinieron 2 preguntando…
Mejor sera que no vengas
vente cuando quieras pa mi casa
que yo te doy gloria
yo siempre te abro la puerta
que te has quedao en la parra
vente cuando quieras pa mi casa
te estoy esperando…
Yo siempre te abro la puerta
yo se que tienes buen corazon…
Cuerpo triste… de donde saliste?
Cuerpo tristeeee…(x4)
de donde saliste
don- de vas
(Gracias a Manu por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyszedłeś pewnego ranka.
w poszukiwaniu colocon
zobaczymy, czy trafią w twarz.…
Kilka Kubatów Rumu
i jesteś taki samotny.
ludzie dają Ci Lao
mówię ci, Stary.
że trzymają cię colocao
i za liczenie tylu trolli.
jesteś sławny w okolicy.
licząc tak wiele milongów
tworzysz 1000 komentarzy
Don de Vasco
gdzie wszedłeś, wyszedłeś.
Don de Ciebie ciało tristeeee
widziałem cię wczoraj na haju.
nie możesz mi odmówić (to joseee)
Nie wiem, kto ci ufał.
ktoś nowy z tego miejsca.
wiem, że go wrobiłeś.…
Najlepsza Obsada
mówię ci smutne ciało.,
że nie masz ratunku.
i za liczenie tylu trolli.
jesteś sławny w okolicy.
licząc tak wiele milongów
tworzysz 1000 komentarzy
Don de Vasco
gdzie wszedłeś, wyszedłeś.
Don de Ciebie ciało tristeeee (x2)
a teraz szukają Ciebie.
za to, że wypiłem Więcej z rachunku.
przyszli 2 pytając…
Lepiej nie przychodź.
wpadaj, kiedy chcesz, tato.
że daję Ci chwałę,
zawsze otwieram Ci drzwi.
że zostałeś w winnicy.
wpadaj, kiedy chcesz, tato.
czekam na ciebie.…
Zawsze otwieram Ci drzwi.
wiem, że masz dobre serce.…
Smutne ciało ... skąd się tu wziąłeś?
Ciało tristeee...(x4)
skąd wyszedłeś?
Don de vas
(Dzięki Manu za ten list)