Estrella Morente — Que Llegue El Domingo (Bulería) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que Llegue El Domingo (Bulería)", wykonawca: Estrella Morente.
Tekst piosenki
Deja que llegue el domingo, deja
Que se recojan las cabras
Que no tienen domicilio
Tú no ideabas ná bueno
Poruqe tienes tú en las venas
En vez de sangre veneno
Personas que se han querido
Y se encuentran por las calles
O se mudan de color
O se hacen un desaire
Malaya sea este sueño
Que tanto he dormido
Que se han llevao ami compañero
Y yo no lo he sentido
Que se han llevao a mi compañero
Y o no lo he resentido
Quisiera mejor estar loca
Y mis penas no sentir
Porque sintiendo mis penas
Mis penas no tienen fin
Mi pena es muy mala
Porque es una pena que yo no quisiera
Que se me quitara
Vino como viene, son saber de dónde
El agua a los mares
Los vientos al monte
Vino y se ha quedao en mi corazón
Como el amargo
La corteza verde
Verde, verde, verde limón
Pá qué tú me preguntas, qué viento corre
Siendo tú la veleta y yo la torre
Malaya sea la persona
Que me ha enseñao
A querer
Que estaba yo en mi sentío
Y ahora me encuentro sin él
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech nadejdzie niedziela, niech
Niech zbierają kozy.
Którzy nie mają miejsca zamieszkania
Nie myślałeś, że to dobrze.
Poruke jest w twoich żyłach.
Zamiast krwi trucizna
Ludzie, którzy się kochali
I spotykają się ulicami,
Lub poruszają się po kolorze
Albo robią zniewagę
Mała niech będzie to marzenie
Że tak dużo spałem,
Kto wziął siebie nawzajem
I nie czułem tego.
Że zabrali mojego partnera.
I nie obraziłem się na niego.
Wolałabym zwariować.
I nie czuję smutku.,
Ponieważ czując mój smutek,
Moje smutki nie mają końca.
Mój smutek jest bardzo zły.
Bo żałuję, że nie chciałem.
Żeby mi odebrał.
Przyszli, gdy przyszli, wiedzą skąd.
Woda w morzu
Wiatry do góry
Przyszedł i pozostał w moim sercu.
Jak gorzki
Zielona kora
Zielony, zielony, cytrynowy zielony
Że pytasz mnie, jaki wiatr biegnie
Ty jesteś wiatrowskazem, a ja wieżą.
Malajski być człowiekiem
Czego mnie nauczył
Aby chcieć
Że byłem w moim odczuciu,
A teraz jestem bez niego.