Estrich Boy — Promise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Promise", wykonawca: Estrich Boy.
Tekst piosenki
promise to take care of me
let me be your diary
no matter where you go
I´ll be there
no matter what you feel
just tell me
no matter where you go
no matter what time will bring
it doesn´t matter to me
(because) just a smile upon your face can make me happy
it will make me feel alright
tell me everything you feel
I´ll try to remember
share your life with me
no matter what you need
I will try
no matter what it takes
to make you happy
no matter what you need
no matter what life will bring
it doesn´t matter to me
please let me know
in case you need someone to talk to
please let it show
in case you feel the way that I feel for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
obiecaj, że się mną zaopiekujesz.
let me be your diary
nie ważne gdzie pójdziesz
Będę tam
nie ważne co czujesz
powiedz mi.
nie ważne gdzie pójdziesz
bez względu na to, jaki czas przyniesie
it doesn ' t matter to me
(because) just a smile upon your face can make me happy
# it will make me feel alright #
tell me everything you feel
I try to remember
share your life with me
nie ważne czego potrzebujesz
Spróbuję.
no matter what it takes
to make you happy
nie ważne czego potrzebujesz
bez względu na to, co przyniesie życie
it doesn ' t matter to me
proszę, daj mi znać.
na wypadek, gdybyś chciała z kimś porozmawiać.
proszę, pokaż.
in case you feel the way that I feel for you