Etienne Daho — Des Ir tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Des Ir", wykonawca: Etienne Daho.

Tekst piosenki

Ir veut dire fuir
Navire, chambre rue des Martyrs
Des irs, désire toi, déesse
Désire toi allongée
Incandescent, indécent, turgecent
Tu m’inspires et j’expire de fous secrets, impurs, et pire
Que Dieu n’entend pas
Irrégulière éprise
Resserrant son emprise
Moi, irréfléchi, offert
Pour saison en enfer
Incandescents, indécents, tout puissants
Tu t’exprimes et m’imprimes de fous baisers, impurs, impies
Que Dieu ne voit pas
We’re flying to the moon…

Tłumaczenie tekstu piosenki

IR oznacza ucieczkę
Statek, dom przy ulicy męczenników
IRS, życz sobie, bogini
/ Align = "left" /
Żarówka, nieprzyzwoite, turgecent
Wdychasz mnie, a ja wydycham szalone tajemnice, nieczyste i gorsze
Że Bóg nie słyszy
Nieregularne kochający
Zaostrzenie uścisku
Ja, bezmyślnie, zaproponowałem
Na sezon w piekle
Gorące, nieprzyzwoite, wszechmocne
Wykrzyknąłeś i wpisałeś mi szalone pocałunki, nieczyste, bezbożne
Czego Bóg nie widzi
Lecimy na Księżyc…