Etro Anime — Adonis tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adonis", wykonawca: Etro Anime.

Tekst piosenki

I know I have such a long way to go Until I'm fine without him
I find myself back at the very place
I thought I had left
I heard when you said
There's a power source and it’s right within me But where and when is the key
Where and when is the key
Adonis you really lost me this time
Adonis but I love it you can have me Adonis I was safely sleeping
Adonis you've awakened the fool
Oh girl, is this what you want now
Oh yes, this is what I need
It's the way that we move
Somehow this love dances
And the way that we're true
To letting things go their way
I know I'm somebody who
Will take any chances
And I feel like letting you in for good
I'm tired of watching love slip away
Slip right through my fingers
I thought it was stronger than that
I guess I was wrong
Cause heaven has never been closer
You show me how to reclaim it It's bigger than my words can be Deeper than all of the seas
Adonis you really lost me this time
Adonis but I love it you can have me Adonis I was safely sleeping
Adonis you've awakened the fool
Oh girl, is this what you want now
Oh yes, this is what I need
It's the way that we move
Somehow this love dances
And the way that we're true
To letting things go their way
I feel like somebody who
Will take any chances
And I feel like letting you in for good
Oh yes this is what I want now
This is what I need
Somebody new somebody new
Somebody like you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, że czeka mnie długa droga, dopóki nie będzie mi dobrze bez niego.
/ Align = "left" /
Myślałem, że wyjechałem.
Słyszałem, jak powiedziałeś
Jest źródło mocy i jest we mnie, ale gdzie i kiedy jest klucz
Gdzie i kiedy jest kluczem
Adonis, tym razem naprawdę mnie zgubiłeś.
Adonis ale kocham to możesz mi dać Adonis spałem bezpiecznie
Adonis, obudziłeś głupca.
Oh girl, is this what you want now
O tak, tego mi trzeba.
It ' s the way that we move
"Somehow this love dances"
And the way that we ' re true
Za to, że wszystko idzie po ich myśli.
I know I ' m somebody who
# Will take any chances #
I czuję, że chcę cię wpuścić na dobre.
Mam dość patrzenia, jak miłość odchodzi.
Slip right through my fingers
Myślałem, że to silniejsze niż to.
Chyba się myliłem.
Bo niebo nigdy nie było bliżej
Pokaż mi, jak ją odzyskać. jest większa niż moje słowa. Może być głębsza niż wszystkie morza.
Adonis, tym razem naprawdę mnie zgubiłeś.
Adonis ale kocham to możesz mi dać Adonis spałem bezpiecznie
Adonis, obudziłeś głupca.
Oh girl, is this what you want now
O tak, tego mi trzeba.
It ' s the way that we move
"Somehow this love dances"
And the way that we ' re true
Za to, że wszystko idzie po ich myśli.
Czuję się jak ktoś, kto
# Will take any chances #
I czuję, że chcę cię wpuścić na dobre.
O tak, to jest to, czego teraz chcę.
Tego mi trzeba.
Somebody new somebody new
Somebody like you