Etta James — Lie No Better tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lie No Better", wykonawca: Etta James.
Tekst piosenki
Here you come draggin' in Three a.m. again
Grinnin' that silly grin
Smellin' just like sin
Holdin' up that alibi that’s tissue paper thin
Diggin' down deeper and deeper
In that hole you’re already in If you can’t lie no better
If you can’t lie no better
If you can’t lie no better than that
You might as well tell the truth
I know you been foolin' around
With some fool from way 'cross town
You’re tearin' our good thing down
Makin' me out your clown
Lookin' for excuses that you know can’t be found
If you can’t lie no better
If you can’t lie no better
If you can’t lie no better than that
You might as well tell the truth
And you could be more discreet
With your love letters
And honey, I smell some other man
All over your Cashmere sweater
If you can’t lie no better
If you can’t lie no better
If you can’t lie no better
If you can’t lie no better than that
If you can’t lie no better
If you can’t lie no better
If you can’t lie no better than that
You might as well tell the truth
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu się ciągniesz o trzeciej nad ranem.
Grinnin ' that silly grin
Smellin ' just like sin
/ Align = "left" /
Diggin ' down deeper and deeper
/ Align = "left" /
If you can ' t lie no better
If you can ' t lie no better than that
Równie dobrze możesz powiedzieć prawdę.
I know you been foolin ' around
Z jakimś głupcem Z way ' cross town
You 're tearin' our good thing down
Makin ' Me out your clown
Lookin 'for excuses that you know can' t be found
If you can ' t lie no better
If you can ' t lie no better
If you can ' t lie no better than that
Równie dobrze możesz powiedzieć prawdę.
I mógłbyś być bardziej dyskretny.
With your love letters
I Kochanie, czuję innego mężczyznę
Na Twoim kaszmirowym swetrze.
If you can ' t lie no better
If you can ' t lie no better
If you can ' t lie no better
If you can ' t lie no better than that
If you can ' t lie no better
If you can ' t lie no better
If you can ' t lie no better than that
Równie dobrze możesz powiedzieć prawdę.