Ettison Clio — Still Everything tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Everything", wykonawca: Ettison Clio.
Tekst piosenki
Falling back to where we start again
Disturbing shift to something less than desired
And are you glad to have me off your shoulder?
Relieved i was so easy to get over
Maybe you haven’t finished yet
Yet are words this fragile?
They deflate at the first sign of fear
Your world disassembled
But you won’t give me a chance to help you heal
We don’t deserve
You should move on
Advice through phone lines stinging strong
But i could never despise a face i adore
I’ll hide behind these sunken eyes
Pretend i don’t care you’ve denied
Remember: i was everything you ever wanted
Oh everything you wanted
And now i’m falling back to where we start again
Disturbing shift to something less than desired
And are you glad to have me off your shoulder?
Relieved i was so easy to get over
I haven’t finished yet
Yet i close my eyes
I can’t seem to forget
I’m back there with you
I’m lying in your bed
The slightest stir provokes your lips to move to mine
And i’m listening as you hold your breath
Reveling in the thought of you beside me
Why did this change?
What happens now?
Forced to build up wall i let down
But you still find a way to charm me somehow
My head spins as if abused
Unanswered question leave me confused
But you’re still everything i’ve ever wanted
You’re still everything
You’re still my everything
Tłumaczenie tekstu piosenki
Falling back to where we start again
Niepokojące przejście do czegoś mniej niż pożądanego
I cieszysz się, że zdjąłeś mnie z ramion?
Ulżyło mi, że tak łatwo było o tym zapomnieć.
Może jeszcze nie skończyłeś.
Czy słowa są tak kruche?
Spuszczają powietrze na pierwszy znak strachu.
Twój świat się rozpadł
Ale nie dasz mi szansy, by pomóc ci wyzdrowieć.
Nie zasługujemy na to.
Powinieneś iść dalej.
/ Align = "left" / Linear
Ale nigdy nie mógłbym gardzić twarzą, którą uwielbiam.
Ukryję się za tymi zatopionymi oczami.
Udawaj, że mnie to nie obchodzi. zaprzeczyłeś.
Pamiętaj: byłem wszystkim, czego zawsze pragnąłeś.
Wszystko, czego chciałeś.
A teraz wracam do miejsca, w którym zaczniemy od nowa.
Niepokojące przejście do czegoś mniej niż pożądanego
I cieszysz się, że zdjąłeś mnie z ramion?
Ulżyło mi, że tak łatwo było o tym zapomnieć.
Jeszcze nie skończyłem.
Jednak zamykam oczy.
I can ' t seem to forget
I ' m back there with you
Leżę w twoim łóżku.
Najmniejsze poruszenie prowokuje twoje usta do poruszania się do moich
# And i ' m listening as you hold your breath #
Rozkoszując się myślą o Tobie obok mnie
Dlaczego to się zmieniło?
Co teraz?
Forced to build up wall I let down
Ale wciąż znajdujesz sposób, by mnie oczarować.
Moja głowa kręci się, jakby była nadużywana.
Bez odpowiedzi
Ale wciąż jesteś wszystkim, czego zawsze pragnęłam.
Wciąż jesteś wszystkim.
Wciąż jesteś dla mnie wszystkim.