Ettore Giuradei Malacompagine — Tobia, L'uomo Delle Stelle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tobia, L'uomo Delle Stelle", wykonawca: Ettore Giuradei Malacompagine.
Tekst piosenki
La mucca passava, senza guardare
Dalla finestra Tobia ascoltava
Il tempo perché
Non pioveva da tempo
La nel vecchio losco bosco delle ciliegie
Tobia uscendo di casa
Guarda nell’angolo sotto lo scalino
Se grazie all’ombra comunque secca
Il gatto riesce a dormire
Quando arrivano i fili del prato
A solleticare i suoi piedi
Così lunghi da ricordare
Un anno con Iside occhi neri
E quella gonna che raccoglie
Gli sguardi della gente
Che si versa miele sulle dita e sulla testa
Per rimanere continuamente stupita
Dalla sorpresa degli eventi
Non resta che parlare di Ercole
Orco Ercole!, il cucchiaio di legno
Con cui Tobia lancia le stelle
Che prendono il vento
Passando dal bosco
Tutto profumato
Piangendo la stanchezza…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krowa mijała bez patrzenia
Toby słuchał przez okno.
Czas, ponieważ
Dawno nie padało.
W starym cieniu lasu wiśniowego
Tobia wychodzi z domu
Spójrz w kąt pod schodami
Jeśli dzięki cieniu nadal suche
Kot może spać
Kiedy przychodzą nici trawnika
Łaskotać jej nogi
Tak długo, aby pamiętać
Rok z czarnymi oczami Izydy
I ta spódnica, która zbiera
Poglądy ludzi
Który wylewa miód na palce i na głowę
Aby być stale zaskoczony
Z zaskoczenia wydarzeń
Pozostaje tylko porozmawiać o Herkulesie
Ork Herkules!. drewniana łyżka
Z którą Tobia rzuca Gwiazdy
Którzy biorą wiatr
Przechodząc przez las
Wszystko pachnące
Płacz ze zmęczenia…