Etyl — J'ai beau tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'ai beau", wykonawca: Etyl.

Tekst piosenki

J’ai beau garder les apparences
J’ignore jusqu’où on va aller
Étant donné les circonstances
Mieux vaut pour l’instant s’oublier
J’ai beau souvent tenter ma chance
Pour que vos langues restent liées
Tristesse, colère, indifférence
Un long chemin pour pardonner
Un jour peut-être, nos différences
Finiront par nous rassembler
Aurai-je alors l’intelligence
De me laisser aimer?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Staram się zachować wygląd.
Nie wiem, jak daleko zajdziemy.
Biorąc pod uwagę okoliczności
Lepiej zapomnieć.
Często staram się jak najlepiej.
Aby Twoje języki pozostały połączone
Smutek, gniew, obojętność
Długa droga do wybaczenia
Kiedyś może nasze różnice
W końcu się spotkamy.
Czy wtedy będę miał inteligencję
Pozwolić mi kochać?