Eugene Wilde — Diana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diana", wykonawca: Eugene Wilde.
Tekst piosenki
You and I
Have been through soo much lately
Trying to work it out…
After you broke up… with him
But, how can I
Help you to make up. with another guy
When i know deep in my heart.
That i want you for myself.
And i’ve been trying to tell you… for some time now
But, I just did’nt know how
Hook:
And i know that i may sound a little crazy
Knowing you were someone else’s lady… Ooh
Diana
Dont' look at me that way
But, try to understand… what i’ve been going through.
Diana
I’ll give you anything… if it means
That you belong to me…
Oh Diana
Verse II
Look at me…
I had soo many restless nights… it's hard to sleep
When you are on my mind
I’ll always keep…
Hoping that one day… You'll be free
To spend some time with me
So tell me if i’m wrong
For trying to hold on.
Tell me right now…
Dont' leave me. hanging on
(repeat hook)
Chrous:
Diana.
Dont' look at me that way
But, try to undrstand. what i’ve been goin through
Diana
I’ll promise you a diamond ring… if it means
That you belong to me.
Diana… oh yeah…
Dont' you see
That you are hurting me…
(fade-out)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty i ja
Ostatnio wiele przeszliśmy.
Trying to work it out…
Po tym jak z nim zerwałaś...
Ale, jak Mogę
Pomóc ci się pogodzić. z innym facetem
Kiedy wiem głęboko w sercu.
Że chcę cię dla siebie.
I próbuję ci powiedzieć ... od jakiegoś czasu.
Ale nie wiedziałem jak
Hak:
I Wiem, że mogę zabrzmieć trochę szalenie.
Wiedząc, że jesteś czyjąś damą ...
Diana
Nie patrz tak na mnie.
Ale spróbuj zrozumieć ... przez co przechodzę.
Diana
Dam Ci wszystko.
Że należysz do mnie…
Oh Diana
Werset II
Spójrz na mnie.…
Miałem tak wiele niespokojnych nocy ...
When you are on my mind
I ' ll always keep…
Mając nadzieję, że pewnego dnia ... będziesz wolny.
By spędzić ze mną trochę czasu
Więc powiedz mi, jeśli się mylę.
Za próbę wytrzymania.
Powiedz mi teraz.…
Nie zostawiaj mnie. "hanging on"
(powtórny hak)
Chrous:
Diana.
Nie patrz tak na mnie.
Ale spróbuj zrozumieć. przez co przechodziłem
Diana
Obiecuję ci pierścionek z brylantem ... jeśli to znaczy,
Że należysz do mnie.
Diana ... …
Nie widzisz?
Że mnie ranisz.…
/ align = "left" / )