Eugene Wilde — First Love Never Dies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "First Love Never Dies", wykonawca: Eugene Wilde.
Tekst piosenki
Maybe first love never ever dies
That s why I m still in love with you
Hold me close and look into my eyes
And tell me you don t feel it too
PreChorus:
The way it used to be when you told me
It would be forever, you and me together
And, we never really said goodbye
We never really said it s over
We never really said goodbye
First love never dies
When I saw you I could hardly speak
You re just as beautiful as ever babe
I guess it s still the same mystique
First love never dies
Maybe youth is wasted on the young
We can t go back but we go on
Singing love songs we have once begun
Before we drifted far apart
Before I knew I lost my heart
PreChorus 2:
We ll live forever, only you
Only you, will put my life together
We never really said goodbye
We never really said it s over
We never really said goodbye
First love never dies
When I saw you I could hardly speak
You re just as beautiful as ever babe
I guess it s still the same mystique
First love never dies
And we never really said goodbye
And we never really said it s over
We never really said goodbye
First love never dies
When I saw you I could hardly speak
You re just as beautiful as ever babe
I guess it s still the same mystique
First love never dies
The first love, never dies
It never dies (it never does)
First love never dies…
We never really said goodbye
We never really said it’s over
We never really said goodbye
First love never dies…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może pierwsza miłość nigdy nie umiera
Dlatego wciąż cię kocham.
Przytul mnie i spójrz mi w oczy.
I powiedz, że ty też tego nie czujesz.
PreChorus:
Tak jak kiedyś, Kiedy mi powiedziałeś
To by było na zawsze, Ty i ja razem
I nigdy się nie pożegnaliśmy.
Nigdy nie mówiliśmy, że to koniec.
We never really said goodbye
Pierwsza miłość nigdy nie umiera
Kiedy cię zobaczyłem, nie mogłem mówić.
Jesteś piękna jak zawsze.
Myślę, że to wciąż ta sama mistyka.
Pierwsza miłość nigdy nie umiera
Może młodość marnuje się na młodych
We can t go back but we go on
Śpiewając pieśni miłosne, które kiedyś zaczęliśmy
Before we drifted far apart
/ Zanim się zorientowałem, / straciłem serce.
PreChorus 2:
Będziemy żyć wiecznie, tylko Ty
Tylko Ty, poskładasz moje życie do kupy.
We never really said goodbye
Nigdy nie mówiliśmy, że to koniec.
We never really said goodbye
Pierwsza miłość nigdy nie umiera
Kiedy cię zobaczyłem, nie mogłem mówić.
Jesteś piękna jak zawsze.
Myślę, że to wciąż ta sama mistyka.
Pierwsza miłość nigdy nie umiera
And we never really said goodbye
I nigdy nie powiedzieliśmy, że to koniec.
We never really said goodbye
Pierwsza miłość nigdy nie umiera
Kiedy cię zobaczyłem, nie mogłem mówić.
Jesteś piękna jak zawsze.
Myślę, że to wciąż ta sama mistyka.
Pierwsza miłość nigdy nie umiera
Pierwsza miłość, nigdy nie umiera
Nigdy nie umiera (it never does)
Pierwsza miłość nigdy nie umiera…
We never really said goodbye
Nigdy nie mówiliśmy, że to koniec.
We never really said goodbye
Pierwsza miłość nigdy nie umiera…