Eugenio Finardi — Amami Lara tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amami Lara", wykonawca: Eugenio Finardi.
Tekst piosenki
Lara lotta sola contro il mondo
Cerca di sentirlo meno finto
Lara vuole andare fino in fondo
Sola persa nel suo labirinto
Lei non sa che la so vedere
Lei non lo sa che le vorrei dire
Amami Lara
Amami ancora
Guardami dentro solo un momento
Fermati un poco esci dal gioco
Fatti aiutare non ricominciare
Dammi un minuto fammi salvare.
Credo nella forza dell’amore
Chiedo piùrispetto ed attenzione
Ma negli occhi della gente
Leggo solo delusione
Quel che sento non vale niente
E’solo un sogno, un’illusione.
Amami Lara
Amami ancora
Guardami dentro solo un momento
Fermati un poco esci dal gioco
Fatti aiutare non ricominciare
Dammi un minuto fammi salvare.
Soli nel tempo indifferente
A caccia di tutto ma non resta niente
Cambia la faccia degli ideali
Tutti anoressici sentimentali.
Lei non sa che la so vedere
Lei non lo sa che le vorrei dire
Amami Lara
Amami ancora
Guardami dentro solo un momento
Fermati un poco esci dal gioco
Fatti aiutare non ricominciare
Dammi un minuto fammi salvare.
Amami Lara
Giochiamo ancora.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lara walczy samotnie przeciwko światu
Spróbuj poczuć to mniej fałszywe
Lara chce przejść całą drogę
Samotna zagubiona w swoim labiryncie
Nie wie, że ją widzę.
Nie wie, co chciałbym jej powiedzieć.
Kochaj Mnie Lara
Kochaj mnie ponownie
Spójrz na mnie.
Zatrzymaj się trochę wyjść z gry
Pomoc nie zaczynaj ponownie
Daj mi chwilę.
Wierzę w moc miłości
Proszę o więcej i uwagę
Ale w oczach ludzi
Czytam tylko rozczarowanie
To, co słyszę, jest bezwartościowe.
To tylko sen, iluzja.
Kochaj Mnie Lara
Kochaj mnie ponownie
Spójrz na mnie.
Zatrzymaj się trochę wyjść z gry
Pomoc nie zaczynaj ponownie
Daj mi chwilę.
Samotni w obojętnym czasie
Polowanie na wszystko, ale nic nie pozostaje
Zmień oblicze ideałów
Wszystkie sentymentalne anoreksje.
Nie wie, że ją widzę.
Nie wie, co chciałbym jej powiedzieć.
Kochaj Mnie Lara
Kochaj mnie ponownie
Spójrz na mnie.
Zatrzymaj się trochę wyjść z gry
Pomoc nie zaczynaj ponownie
Daj mi chwilę.
Kochaj Mnie Lara
Zagrajmy jeszcze raz.