Eugenio Finardi — La Paura Del Domani tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Paura Del Domani", wykonawca: Eugenio Finardi.
Tekst piosenki
La paura del domani
èsbagliata e tu lo sai
perchèporta alla rinuncia
che non serve mai.
E non voglio dir con questo
che bisogna ignorare
quel che c'èdi sbagliato
per tirare a campare.
Ma l’ottimismo non è
essere ciechi
ai problemi della vita
ècercare senza arrendersi una via d’uscita.
E poi ètanto comodo
essere cinici e delusi
per non farsi coinvolgere
e dagli altri essere chiusi.
Ma lo so non èfacile
darsi da fare
spesso sembra quasi impossibile
che qualcosa possa cambiare.
Ma se ci si mette in tanti
ci si potràriuscire
in fondo che altra scelta c'è
bisogneràpur provare.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Strach przed jutrem
to bardzo skomplikowane i dobrze o tym wiesz.
dlaczego prowadzi to do niepowodzenia
który nigdy nie jest potrzebny.
I nie mam na myśli z tym
co należy zignorować
co jest nie tak
żeby pociągnąć na kemping.
Ale optymizm nie
być ślepym
do problemów życiowych
możesz iść bez rezygnacji z wyjścia.
A potem wygodne
być cynicznym i rozczarowanym
żeby się nie angażować.
i od innych być zamknięte.
Ale wiem, że to nie jest łatwe
być zajęty
często wydaje się to prawie niemożliwe
coś może się zmienić.
Ale jeśli włożysz dużo
możeszwyjście
zasadniczo, co jeszcze jest do wyboru
musimy spróbować.