Eugenio Finardi — Se Solo Avessi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se Solo Avessi", wykonawca: Eugenio Finardi.

Tekst piosenki

Allora si che mi farei
Tutte le donne che vorrei.
Ma siccome un Kawasaky non ce l' ho Solo restero'
In casa a fumare
E ad aspettare
But until I get old
I’ll just be singing my rock &roll
Se solo avessi le idee piu' chiare
Allora si' che io farei
Tutte le cose che vorrei
Ma siccome le idee chiare non ce l’ho
Fermo restero'
In casa ad aspettare
E a non fare
But waiting to get old
I’ll just be singing my rock&roll
E presto o tardi capirai
Che quello che avrai fatto possiederai
Che quello che avrai pensato
Realizzerai
Che come ti sarai voluto
Cosi' sarai

Tłumaczenie tekstu piosenki

Więc tak, co bym zrobił
Wszystkie kobiety, które chcę.
Ale skoro nie mam Kawasaki, po prostu zostanę
W domu palić
I czekać
But until I get old
Będę śpiewał mój Rock ' N ' Roll.
Gdybym miał najjaśniejsze pomysły
Wtedy bym
Wszystko, co chciałbym
Ale ponieważ nie mam jasnych pomysłów
Zostanę.
W domu czekać
I nie
But waiting to get old
Będę śpiewał mój Rock ' N ' Roll.
I prędzej czy później zrozumiesz
Że to, co zrobiłeś, dostaniesz
Że to, co myślisz
Realizować
Jak sobie życzysz.
Więc będziesz