Eugenio Finardi — Song Fly High tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Song Fly High", wykonawca: Eugenio Finardi.
Tekst piosenki
Fly song fly high over all the bummers
over all the runners in the race
over their disgrace
and all over my face
and into my mind
leaving everything behind
Fly song fly high
over all the lovers
over all the lovers that discover
that their lover isn’t true at all
and it’s like hitting a wall
like your whole world’s gonna fall
and than you call a friend on the phone
and your friend says??? hold on???
says??? honey be strong???
says??? honey fly on???
fly song fly high
over all the cities
over all the slums and the parks
over junkies shootin' up in the dark
over all those superstars
oh how far they are
and how I wish I was one toc
livin' in a place like Malibu
with a girl like you
honey just me and you
yea and maybe same children too
fly song fly high
over all the highways and the trains
over people living one place to go somewhere
that’s just the same
and they call it a change
well isn’t it a shame
their world’s all the same
they never get out of the game
isn’t it a shame
yea isn’t it a shame
(Grazie a Ro per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fly song fly high over all the bummers
Zawodnicy rozstawieni
nad ich hańbą
/ align = "left" /
and into my mind
leaving everything behind
Fly song fly high
over all the lovers
over all the lovers that discover
że ich kochanek wcale nie jest prawdziwy
to jak uderzenie w ścianę.
"like your whole world 's gonna fall"
and than you call a friend on the phone
a twój przyjaciel mówi??? czekaj???
mówi??? kochanie bądź silna???
mówi??? miód leci???
fly song fly high
nad wszystkimi miastami
przez wszystkie slumsy i parki
over junkies shootin ' up in the dark
over all these superstars
jak daleko są
and how I wish I was one toc
livin ' in a place like Malibu
with a girl like you
honey just me and you
tak i może te same dzieci też.
fly song fly high
przez wszystkie autostrady i pociągi
nad ludźmi żyjącymi w jednym miejscu, by gdzieś pójść.
to jest to samo.
i nazywają to zmianą.
Cóż za szkoda.
ich świat jest taki sam
nigdy nie wychodzą z gry.
czy to nie wstyd
czy to nie wstyd?
(Grazie a Ro per questo testo)