Eugenio Finardi — Valeria come stai? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Valeria come stai?", wykonawca: Eugenio Finardi.
Tekst piosenki
Valeria come stai?
Di bello adesso dove vai?
Ho saputo con chi te la fai
Ma chi l’avrebbe detto mai
davvero non so come fai
a star con uno come lui
Lui ti controllerà
passo passo ti sorveglierà
Che non ti torni la fantasia
che èuna gran brutta malattia
Io vivo come sai
Mi faccio i fatti miei
con tutti i casini che sai
non vado a cercare guai
anzi guarda molliamo li che forse èmeglio cosi
Con il tuo uomo che sogni fai
Per rabbia in quanti bagni ti chiuderai
Per mandarmi in paranoia per ragione e tu Chissàcon lui se ci riuscirai
Se devi andare vai
Se devi andare vai
non vado a cercare guai
anzi guarda molliamo li che forse èmeglio cosi
Con il tuo uomo che sogni fai
Per rabbia in quanti bagni ti chiuderai
Per mandarmi in paranoia per ragione e tu Chissàcon lui
se ci riuscirai
Vedrai Vedrai
che te ne accorgerai
Vedrai Vedrai
che mi rimpiangerai
Vedrai Vedrai
che mi rimpiangerai
Bestia
(Grazie a Ro per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Valeria, jak się masz?
Gdzie idziesz?
Słyszałem, z kim rozmawiasz.
Ale kto by pomyślał
naprawdę Nie wiem, jak to robisz
gwiazda z takim jak on
Będzie cię kontrolować
krok po kroku będzie cię śledzić
Niech nie wróci Fantazja
że jest to wielka nieprzyjemna choroba
Żyję, jak wiesz.
Robię swoje.
ze wszystkimi problemami, które znasz
Nie będę szukał kłopotów.
w rzeczywistości, spójrz, rzucamy je, może to lepiej, więc
Ze swoim mężczyzną, o którym marzysz
Z gniewu na ile toalet zamkniesz
Aby wysłać mnie do paranoi z powodu przyczyny, a ty, kto wie, czy możesz to zrobić
Jeśli musisz iść, idź
Jeśli musisz iść, idź
Nie będę szukał kłopotów.
w rzeczywistości, spójrz, rzucamy je, może to lepiej, więc
Ze swoim mężczyzną, o którym marzysz
Z gniewu na ile toalet zamkniesz
Żeby wysłać mnie w paranoję z powodu przyczyny, a ty, kto wie, z nim
jeśli ci się uda
Zobaczysz.
co zauważysz
Zobaczysz.
że będziesz mi współczuć.
Zobaczysz.
że będziesz mi współczuć.
Bestia
(Dzięki Ro za ten tekst)