Eureka Birds — Applewood Figure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Applewood Figure", wykonawca: Eureka Birds.
Tekst piosenki
There is a tree by the ward that has fallen down
In the wind of the storm and it hardly made a sound
Oh no Oh no
There is a man in padded walls
And he can’t explain the things he saw
«Oh no,» he said
«Is there anybody who can help?
I could cut this tree trunk here and drag it in
I could sculpt and carve I could cut it back and then
I could sculpt and carve I could cut it back again»
Night after night he chips away
But the images he saw would always stay
He carves himself into the tree
Oh he doesn’t like what he see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przy Oddziale jest drzewo, które się przewróciło.
W wichrze burzy i nie wydawała żadnego dźwięku
Oh no Oh no
There is a man in padded walls
I nie potrafi wyjaśnić tego, co widział.
"O nie," powiedział
"Czy jest ktoś, kto może pomóc?
Mógłbym wyciąć ten pień i przeciągnąć go tutaj.
Mógłbym rzeźbić i rzeźbić, mógłbym to wyciąć i wtedy
Mógłbym rzeźbić i rzeźbić. mógłbym to znowu wyciąć.»
Noc po nocy odchodzi
Ale obrazy, które widział, zawsze pozostaną.
Wyrzeźbił się na drzewie.
Nie podoba mu się to, co widzi.