Europe — Let the Children Play tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let the Children Play", wykonawca: Europe.
Tekst piosenki
My mother would tell me better stay in line
You gotta look for the magic if there’s a way there comes a time
My dad used to tell me you gotta work real hard
Keep it straight and simple from the head, then the heart
If you asked my brother I know what he’d say
Let the children play
It’s not where we’re coming from it’s how we turn from here
We know where we want to go we just need the light, to get us there…
My sister would show me to land on your feet
You gotta suffer fools before you get, get the life you need
So God would you tell me is there another way
Let the children play
It’s not where we’re coming from it’s how we turn from here
We know where we want to go we just need the light, to get us there…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mama by mi powiedziała, żebym lepiej stał w kolejce.
/ Musisz szukać magii, / jeśli jest sposób, / nadchodzi czas.
Mój tata mawiał, że musisz ciężko pracować.
Trzymaj prosto i prosto z głowy, a potem z serca.
Jeśli zapytasz mojego brata, wiem, co by powiedział.
Niech dzieci się bawią.
Nie chodzi o to, skąd pochodzimy, ale jak się stąd odwrócimy.
Potrzebujemy tylko światła, żeby nas tam zaprowadzić.…
Moja siostra pokazała mi, jak wylądować na twoich nogach.
Musisz cierpieć głupców, zanim dostaniesz życie, którego potrzebujesz.
Więc Bóg mógłby mi powiedzieć, czy jest inny sposób
Niech dzieci się bawią.
Nie chodzi o to, skąd pochodzimy, ale jak się stąd odwrócimy.
Potrzebujemy tylko światła, żeby nas tam zaprowadzić.…