Eurythmics — You Have Placed A Chill In My Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Have Placed A Chill In My Heart", wykonawca: Eurythmics.

Tekst piosenki

Take me to the desert
Where there’s got to be
A whole heap of nothing
For you and me Take me to the desert
Take me to the sand
Show me the colour of your right hand.
Love is a temple
Love is a shrine
Buy some love at the five and dime
A little bit of love
From the counter store
Get it on credit if you need some more.
I’ll the figure of your disgrace
A criss cross pattern upon your face
A woman’s just too tired to think
About the dirty old dishes in the kitchen sink.
I wish I was invisible
So I could climb through the telephone
When it hurts my ear
And it hurts my brain
And it makes me feel too much
Too much too much too much.
Don’t cut me down
When I’m talking to you
'Cause I’m much too tall
To feel that small.
Love is a temple
Love is a shrine
Love is pure
And love is blind
Love is a religious sign
I’m gonna leave this love behind.
Love is hot and love is cold
I’ve been bought and I’ve been sold
Love is rock and love is roll
I just want someone to hold.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Take me to the desert
Where there ' s got to be
A whole sterp of nothing
"For you and me Take me to the desert"
Take me to the sand
Pokaż mi kolor swojej prawej ręki.
Love is a temple
Love is a shrine
Buy some love at the five and dime
A little bit of love
From the counter store
Weź to na kredyt, jeśli potrzebujesz więcej.
I ' ll the figure of your hańba
A criss cross pattern on your face
Kobieta jest zbyt zmęczona, by myśleć
O brudnych, starych naczyniach w zlewie.
Chciałbym być niewidzialny.
/ Align = "left" / Linear
Kiedy boli mnie ucho
I to rani mój mózg
And it makes me feel too much
Za dużo, za dużo, za dużo.
Don ' t cut me down
When I ' m talking to you
'Cause I' m much too tall
Czuć się tak małym.
Love is a temple
Love is a shrine
Miłość jest czysta
And love is blind
Miłość jest znakiem religijnym
Zostawię tę miłość za sobą.
Miłość jest gorąca i zimna
I 've been bought and I' ve been sold
Love is rock and love is roll
Chcę tylko, żeby ktoś mnie potrzymał.

Teledysk do piosenki You Have Placed A Chill In My Heart (Eurythmics)