Eva Ayllón — Que Somos Amantes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que Somos Amantes", wykonawca: Eva Ayllón.
Tekst piosenki
El lugar de siempre
La misma penumbra
Los mismos bohemios
La misma florista
Vendiendo sus rosas
Y claveles blancos
A la media noche
Cuantos años juntos
Huyendo de todo
De los moralistas
De los puritanos
Los que no perdonan
Los que no comprenden
Que somos amante
Que somos amantes
Los que ah escondidas
En una caricia
Se entregan la vida
Que somos amantes
Sin otro destino
Que el mañana incierto
De nuestro camino
Que somos amantes
Que lo damos todo
A la luz del alba
En un hasta pronto
Que somos amantes
Y que en carne y alma
Tan solo pedimos
Un fin de semana
El lugar de siempre
La misma penumbra
Los mismos bohemios
La misma florista
Vendiendo sus rosas
Y claveles blancos
A la media noche
Cuantos años juntos
Huyendo de todo
De los moralistas
De los puritanos
Los que no perdonan
Los que no comprenden
Que somos amante
Que somos amantes
Los que ah escondidas
En una caricia
Se entregan la vida
Que somos amantes
Sin otro destino
Que el mañana incierto
De nuestro camino
Que somos amantes
Que lo damos todo
A la luz del alba
En un hasta pronto
Que somos amantes
Y que en carne y alma
Tan solo pedimos
Un fin de semanaaaaa.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miejsce
Ta sama półmrok
Te same bohemy
Ta sama Kwiaciarnia
Sprzedając swoje róże
I białe goździki
O północy
Ile lat razem
Uciekając od wszystkiego
Od moralistów
Od purytanów
Ci, którzy nie wybaczają
Ci, którzy nie rozumieją
Że jesteśmy kochankami.
Że jesteśmy kochankami.
Ci, którzy się ukrywają
W Łasku
Oddają życie
Że jesteśmy kochankami.
Nie ma innego przeznaczenia.
Co jutro jest niepewne
Z naszej drogi
Że jesteśmy kochankami.
Że dajemy wszystko
W Świetle Świtu
Wkrótce
Że jesteśmy kochankami.
I co jest w ciele i duszy
Po prostu prosimy
Wyjściowy
Miejsce
Ta sama półmrok
Te same bohemy
Ta sama Kwiaciarnia
Sprzedając swoje róże
I białe goździki
O północy
Ile lat razem
Uciekając od wszystkiego
Od moralistów
Od purytanów
Ci, którzy nie wybaczają
Ci, którzy nie rozumieją
Że jesteśmy kochankami.
Że jesteśmy kochankami.
Ci, którzy się ukrywają
W Łasku
Oddają życie
Że jesteśmy kochankami.
Nie ma innego przeznaczenia.
Co jutro jest niepewne
Z naszej drogi
Że jesteśmy kochankami.
Że dajemy wszystko
W Świetle Świtu
Wkrótce
Że jesteśmy kochankami.
I co jest w ciele i duszy
Po prostu prosimy
Jeden weekend.