Eva Ayllón — Raíces del Festejo / Le Dije a Papá tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Raíces del Festejo / Le Dije a Papá", wykonawca: Eva Ayllón.
Tekst piosenki
Este ritmo de negros, este ritmo sabroso
Este ritmo festejo aqui
Este ritmo de negros, este ritmo sabroso
Este ritmo festejo aqui
Este ritmo de negros, este ritmo sabroso
Este ritmo festejo aqui
Este ritmo de negros, este ritmo sabroso
Este ritmo festejo aqui
Yo no habia nacido cuando este llego
Lo hizo un negro que lo conozco yo
Parapa parapa, parapa parapa, parapa parapapapa
Este ritmo de negros, este ritmo sabroso
Este ritmo festejo aqui
Este ritmo de negros, este ritmo sabroso
Este ritmo festejo aqui
Este ritmo de negros, este ritmo sabroso
Este ritmo festejo aqui
Este ritmo de negros, este ritmo sabroso
Este ritmo festejo aqui
Lo hizo Porfirio Vasquez ese gran señor
Lo hizo con mucho arte
Y ahora lo canto yo, lo canto yo…
Cuando era pequeña yo le dije a papa
Yo quiero cantar, yo quiero tocar
Le dije a papa yo quiero ser como tu
Le dije a papa, yo quiero cantar
Le dije a papa yo quiero cantar, yo quiero tocar
Le dije a papa (le dije a papa)
Quiero ser tan buena como lo eres tu
Le dije a papa (le dije a papa)…
Ahora canto ahora toco
Y doy gracias a papa que pueda cantar
Que pueda tocar
Le dije a papa yo quiero cantar
Le dije a papa quiero ser como tu
Le dije a papa, le dije a papa, le dije a papa…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten rytm czarnuchów, ten pyszny rytm,
Ten rytm świętuje tutaj
Ten rytm czarnuchów, ten pyszny rytm,
Ten rytm świętuje tutaj
Ten rytm czarnuchów, ten pyszny rytm,
Ten rytm świętuje tutaj
Ten rytm czarnuchów, ten pyszny rytm,
Ten rytm świętuje tutaj
Nie urodziłem się, kiedy przyjechałem.
To był Czarnuch, którego znam.
ParaPa ParaPa, ParaPa ParaPa, ParaPa ParaPa
Ten rytm czarnuchów, ten pyszny rytm,
Ten rytm świętuje tutaj
Ten rytm czarnuchów, ten pyszny rytm,
Ten rytm świętuje tutaj
Ten rytm czarnuchów, ten pyszny rytm,
Ten rytm świętuje tutaj
Ten rytm czarnuchów, ten pyszny rytm,
Ten rytm świętuje tutaj
Zrobił to Porfirio Vasquez, ten wielki Lord.
Zrobił to z wielką sztuką
A teraz śpiewam, śpiewam.…
Kiedy byłam mała, powiedziałam tacie.
Chcę śpiewać, chcę grać.
Powiedziałem tacie, że chcę być taki jak ty.
Powiedziałem tacie, że chcę śpiewać.
Powiedziałem tacie, że chcę śpiewać, chcę grać.
Powiedziałem tacie (powiedziałem tacie)
Chcę być tak dobra jak ty.
Powiedziałem tacie (powiedziałem tacie)…
Teraz śpiewam, teraz gram.
I dziękuję tacie za to, że potrafi śpiewać.
Co mogę dotknąć
Powiedziałem tacie, że chcę śpiewać.
Powiedziałem tacie, że chcę być taki jak ty.
Powiedziałem tacie, powiedziałem tacie, powiedziałem tacie,…