Eva Dahlgren — Maktstatus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maktstatus", wykonawca: Eva Dahlgren.
Tekst piosenki
Jag vet att du ler när världen rodnar
Så varm och skön när vädret hårdnar
Och mitt i stan en egen bunker
Du badar i ljus, vi trevar i mörker
Ni är för många för att hata
Men för få för att få dit ni vill
Maktstatus
Välfärdsfett på trötta kroppar
Vi stressar för inget så att hjärtat hoppar
Slaveri är helt förbjudet
Det sa du på TV jag vet att du ljuger
Vad gör det om vi visar tänder
Du tror ju ändå bara att vi ler
Maktstatus
Djupt förakt, skitsnack
Du är som storstadsluft
Och vi håller andan
Apati, livsstil
Drömmar och mål
År som salt i ett öppet sår
Vi köper droger och säljer kärlek
Du köper och säljer men för dej är det en lek
Jag kämpar för livet vad kämpar du för
När ingen bryr sig om vad du gör
Men tre år med vackra fraser
Blir ett helt liv med vackra ting
Maktstatus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że się uśmiechasz, gdy świat się rumieni.
Tak ciepłe i wygodne, gdy pogoda zamarza,
A w środku miasta jest własny bunkier.
Kąpiesz się w świetle, my po omacku w ciemności,
Za dużo cię nienawidzić.,
Ale za mało, by dostać się tam, gdzie chcesz.
Stan władzy,
Dobre samopoczucie, tłuszcz na zmęczonych ciałach,
Nie robimy nic stresującego, aby serce skakało,
Niewolnictwo jest całkowicie zabronione.
Mówiłaś, że w telewizji wiem, że kłamiesz.
Co zrobić, jeśli pokażemy zęby,
Myślisz, że się uśmiechamy.,
Status władzy,
Głęboka pogarda, gówno?
Jesteś jak powietrze wielkiego miasta.,
I wstrzymujemy oddech.
Apatia, obraz
Życie, marzenia i cele,
Lata jak sól w otwartej ranie,
Kupujemy narkotyki i sprzedajemy miłość.
Kupujesz i sprzedajesz, ale to dla Ciebie gra.
Walczę o życie, o co ty walczysz?
Kiedy nikt nie dba o to, co robisz,
Ale trzy lata z pięknymi frazami
Stają się całym życiem z pięknymi rzeczami.
Stan siły