Eva Dahlgren — Som Ett Äventyr tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Som Ett Äventyr", wykonawca: Eva Dahlgren.
Tekst piosenki
Där, på bryggan mellan evigheter
Hav och himmel droppar i varann
Vi, Som myror
Vissa hemligheter
Föäras våra hjärnor ibland
Svar i atomer
Ger svindlande frågor
Och jag, jag ser det som ett äventyr
En fjäril i en vind som yr
En jag faller en jag lyfter
Mot det bla
En evighet, en kort sekund
Transport eller en helig stund
Beror på hur man ser det
Vad ser du?
Här, där jord och dorf av vinteräpplen
Där dom blandas
Där ankrar tanken lätt
Men så
I ljuset under vintergatan
Blir rymden
I mitt hjärta mätt
Och kanske vissa passioner Kräver fler dimensiore
Ser du detta äventyr
En fjäril i en vind som yr
En du faller en du lyfter
Mot det blå
En evighet, en kort sekund
Transport eller en helig stund
Beror på hur man ser det
Vad ser du?
Ser du det?
Jag ser nu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam, na moście między wiekami,
Morze i niebo kapie w siebie,
Jesteśmy jak mrówki.
Niektóre tajemnice
Czasami niszczą nasz mózg.
Odpowiedź w atomach
Daje wspaniałe pytania,
I ja, widzę to jako przygodę,
Motyl na wietrze, który kręci się w głowie.
Jeden spadam, jeden podnoszę
Przeciwko niemu, bla,
Wieczność, krótka sekunda
Lub święta chwila
Zależy, jak go widzisz.
Co widzisz?
Tutaj, gdzie gleba i dorf zimowych jabłek,
Gdzie są mieszane,
Tam zbiornik jest łatwo przymocowany,
Ale
W świetle pod Drogą Mleczną
Staje się przestrzeń
W moim sercu, mierzone
A może niektóre pasje wymagają większego wymiaru.
Widzisz tę przygodę.,
Motyl na wietrze, który kręci się w głowie?
Jeden upadasz, jeden podnosisz
Przeciw niebieskiemu,
Wieczność, krótka sekunda
Lub święta chwila
Zależy, jak go widzisz.
Co widzisz?
Widzisz to?
Teraz widzę ...