Evadne — Gloomy Garden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gloomy Garden", wykonawca: Evadne.
Tekst piosenki
Now, i’m here alone, wandering across the lands where everything ends
I walking alone looking for my lover, looking for you
It hovers on me the night of the times
The shortest way to meet you under my feet has begun,
The white light is blinding me but let me get closer to you
Against the light i can’t see clearly
The white light is blinding me
The same light dazzles my heart
Beyond the light i’m sure that you’re there
It hovers on me the night of the times
The shortest way to meet you again
This white light. against the light i can’t see clearly
This white light. beyond the light i’m sure that you are
Gloomy place full of light. souls are dancing and laughing around me
Gloomy place empty of life. they are whispering me that i wasted my life
In this gloomy garden i’m searching what i’ve loved most
In this gloomy garden i have lost all
Is just a dream
Is just an illusion
A broken dream
A foolish illusion
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz Jestem tu sam, błąkając się po krainach, gdzie wszystko się kończy.
I walking alone looking for my lover, looking for you
* Unosi się nade mną w noc the times *
The shortest way to meet you under my feet has begun,
Białe światło mnie oślepia ale pozwól mi zbliżyć się do ciebie
Against the light i can ' t see clearly
Białe światło mnie oślepia
To samo światło oślepia moje serce
"Beyond the light I' m sure that you 're there"
* Unosi się nade mną w noc the times *
The shortest way to meet you again
To białe światło. against the light i can ' t see clearly
To białe światło. beyond the light I ' m sure that you are
Ponure miejsce pełne światła. souls are dancing and laughing around me
Ponure miejsce puste od życia. szepczą mi, że zmarnowałem życie.
In this posępny garden I 'm searching what i' ve loved most
W tym ponurym ogrodzie straciłem wszystko
To tylko sen.
To tylko iluzja.
A broken dream
Głupia iluzja