Evan Olson — Not What I Wanted tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not What I Wanted", wykonawca: Evan Olson.
Tekst piosenki
Lately there’s been a change in me And I’m not sure if I can handle it But every day has a different way
To tear me apart just a little bit
It seems I’ve been taking the long way down
To a place I really didn’t want to go
I can’t explain why you pick my brain
Just to tell me what I already know
It was a lonely mixed up tragedy
And it’s something that I just can’t seem to release
Not what I wanted
Not what I need
(Harmony for you and me That’s the way we want it to be)
Deep inside where I used to hide
There’s a place in need of a miracle
And people claim that they’ll stay the same
But they never have and they never will
When it’s a lonely mixed up memory
And it leaves me here with nothing more to believe
Not what I wanted
Not what I need
(Harmony for you and me That’s the way we want it to be)
You can’t deny the truth wore thin
When we both know what could have been
I know that some day I’m gonna have my way
It’s a lonely mixed up tragedy
That rips apart my life long dream
And a lonely mixed up memory
That keeps me down when I just wanna be free
Not what I wanted
Not what I need
(Harmony for you and me That’s the way we want it to be)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio zaszła we mnie zmiana i nie wiem, czy sobie z tym poradzę, ale każdy dzień ma inny sposób.
To tear me apart just a little bit
Wygląda na to, że wybrałem długą drogę w dół.
Do miejsca, w którym naprawdę nie chciałem iść.
Nie mogę wyjaśnić, dlaczego wybrałeś mój mózg.
Żeby powiedzieć mi to, co już wiem.
To była samotna, zmieszana tragedia.
I to jest coś, czego nie mogę ujawnić
Nie tego chciałem.
Nie tego potrzebuję.
(Harmony for you and me That ' s the way We want it to be)
Głęboko w środku, gdzie kiedyś się ukrywałem.
There ' s a place in need of a miracle
A ludzie twierdzą, że pozostaną tacy sami.
Ale nigdy tego nie zrobili i nigdy nie zrobią
Kiedy to samotne, pomieszane wspomnienie
I pozostawia mnie tutaj, nie mam już w co wierzyć.
Nie tego chciałem.
Nie tego potrzebuję.
(Harmony for you and me That ' s the way We want it to be)
"You can' t deny the truth"
Kiedy oboje wiemy, co mogło być
I know that some day I ' m gonna have my way
It ' s a lonely mixed up tragedy
"That rips apart my life long dream"
I samotne pomieszane wspomnienia
That keeps me down when I just wanna be free
Nie tego chciałem.
Nie tego potrzebuję.
(Harmony for you and me That ' s the way We want it to be)