Evan Olson — Worry About Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Worry About Me", wykonawca: Evan Olson.
Tekst piosenki
Yeah, he gets up in the morning
And he’s waiting for a feeling that won’t connect
No, it won’t connect
And he looks up at the clock, it’s spinning
Feels just like a dog lying on its back
Won’t get off its back
And later on when the evening comes
He’s right back where he started from
And he says
You don’t have to worry about me, no
I’ll be alright by myself
You don’t have to worry about me, no Yeah, he starts the daily routine drinking
But he ends up thinking of no regrets
There are no regrets
Then he staring into the mirror wondering
Why the hell he’s wondering he can’t relax
No, he can’t relax
Pretty soon he hears them banging on the door
But he wonders what they’re trying for
And he says
You don’t have to worry about me, no
I’ll be all right by myself
You don’t have to worry about me, no Ain’t no time for crying anymore
I’m gonna be all right, I’m sure
You don’t have to worry about me, no
I’ll be alright by myself
You don’t have to worry about me, no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, wstaje rano.
I czeka na uczucie, które się nie połączy.
Nie, Nie połączy się.
I patrzy na zegar, kręci się
Czuję się jak pies leżący na plecach.
Won ' t get off its back
And later on when the evening comes
Wrócił do punktu wyjścia.
A on na to:
Nie musisz się o mnie martwić.
Poradzę sobie sama.
Nie musisz się o mnie martwić.
Ale kończy bez żalu.
Niczego nie żałuję.
Potem wpatrywał się w lustro i zastanawiał się
Dlaczego się zastanawia, że nie może się odprężyć?
Nie, Nie może się odprężyć.
Wkrótce usłyszy, jak walą w drzwi.
Ale zastanawia się, o co im chodzi.
A on na to:
Nie musisz się o mnie martwić.
Poradzę sobie sama.
Nie musisz się o mnie martwić, nie ma już czasu na płacz.
Nic mi nie będzie.
Nie musisz się o mnie martwić.
Poradzę sobie sama.
Nie musisz się o mnie martwić.