Evanescence — All That I Am Living For tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All That I Am Living For", wykonawca: Evanescence.
Tekst piosenki
All that I'm living for
All that I'm dying for
All that I can't ignore alone at night
I can feel the night beginning
Separate me from the living
Understanding me
After all I've seen
Piecing every thought together
Find the words to make me better
If I only knew how to pull myself apart
All that I'm living for
All that I'm dying for
All that I can't ignore alone at night
All that I'm wanted for
Although I wanted more
Lock the last open door, my ghosts are gaining on me
I believe that dreams are sacred
Take my darkest fears and play them
Like a lullaby
Like a reason why
Like a play of my obsessions
Make me understand the lesson
So I'll find myself
So I won't be lost again
All that I'm living for
All that I'm dying for
All that I can't ignore alone at night
All that I'm wanted for
Although I wanted more
Lock the last open door, my ghosts are gaining on me
Guess I thought I'd have to change the world to make you see me
To be the one
I could have run forever
But how far would I have come
Without mourning your love?
All that I'm living for
All that I'm dying for
All that I can't ignore alone at night
All that I'm wanted for
Although I wanted more
Lock the last open door, my ghosts are gaining on me
Should it hurt to love you?
Should I feel like I do?
Should I lock the last open door?
My ghosts are gaining on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
All that I ' m living for
All that I ' m dying for
All that I can ' t ignore alone at night
I can feel the night beginning
Oddziel mnie od żywych
Understanding me
"After all I 've seen"
Składanie każdej myśli razem
Find the words to make me better
Gdybym tylko wiedział jak się rozdzielić
All that I ' m living for
All that I ' m dying for
All that I can ' t ignore alone at night
All that I ' m wanted for
Chociaż chciałem więcej.
Zamknij ostatnie otwarte drzwi, moje duchy mnie doganiają.
Wierzę, że sny są święte.
Weź moje najmroczniejsze lęki i Zagraj z nimi.
Like a lullaby
Like a reason why
"Like a play of my obsessions"
"Make me understand the lesson"
So I ' ll find myself
Więc już nie będę zagubiony.
All that I ' m living for
All that I ' m dying for
All that I can ' t ignore alone at night
All that I ' m wanted for
Chociaż chciałem więcej.
Zamknij ostatnie otwarte drzwi, moje duchy mnie doganiają.
Myślałem, że będę musiał zmienić świat, żebyś mnie zobaczył.
To be the one
Mogłem uciekać wiecznie.
Ale jak daleko bym zaszła
Bez opłakiwania Twojej miłości?
All that I ' m living for
All that I ' m dying for
All that I can ' t ignore alone at night
All that I ' m wanted for
Chociaż chciałem więcej.
Zamknij ostatnie otwarte drzwi, moje duchy mnie doganiają.
Powinno boleć kochać cię?
Powinienem się tak czuć?
Mam zamknąć ostatnie otwarte drzwi?
Moje duchy mnie doganiają.