Evanescence — The Change tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Change", wykonawca: Evanescence.
Tekst piosenki
Thought that I was strong
I know the words I need to say
Frozen in my place
I let the moment slip away
I’ve been screaming
On the inside
And I know you feel the pain
Can you hear me?
Can you hear me?
aaah…
aaah…
Say it’s over
Yes it’s over
But I need you anyway
Say you love me but it’s not enough
Never meant to lie
But I’m not the girl you think you know
The more that I am with you
The more that I am all alone
I’ve been screaming
On the inside
And I know you feel the pain
Can you hear me?
Can you hear me?
aaah…
aaah…
Say it’s over
Yes it’s over
But I need you anyway
Say you love me but it’s not enough
Not that I’m so different
Not that I don’t see
the dying light of what we used to be But how can I forgive you
Just change
And I’m a liar by your side
I’m about to lose my mind
'Cause I’ve been screaming
On the inside
And I know you feel the pain
Can you hear me?
Can you hear me?
aaah…
You’ve been dreaming
If you’re thinking
That I still belong to you
And I’ve been dying
'Cause I’m lying to myself!
aaah…
aaah…
Say it’s over
Yes it’s over
But I need you anyway
Say you love me but it’s not enough
Tłumaczenie tekstu piosenki
Thought that I was strong
I know the words I need to say
Frozen in my place
* I let the moment slip away *
I ' ve been screaming
On the inside
And I know you feel the pain
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?
/ align = "left" / …
/ align = "left" / …
Say it ' s over
Tak, to koniec.
Ale i tak cię potrzebuję.
Say you love me but it ' s not enough
Never meant to lie
But I ' m not the girl you think you know
The more that I am with you
Tym bardziej, że jestem sam
I ' ve been screaming
On the inside
And I know you feel the pain
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?
/ align = "left" / …
/ align = "left" / …
Say it ' s over
Tak, to koniec.
Ale i tak cię potrzebuję.
Say you love me but it ' s not enough
Nie, żebym był inny.
Nie, żebym nie widział.
Jak mogę ci wybaczyć?
Just change
And I ' m a liar by your side
I ' m about to lose my mind
'Cause I' ve been screaming
On the inside
And I know you feel the pain
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?
/ align = "left" / …
Śniło ci się
Jeśli myślisz
Że wciąż należę do ciebie
I umieram
Bo się okłamuję!
/ align = "left" / …
/ align = "left" / …
Say it ' s over
Tak, to koniec.
Ale i tak cię potrzebuję.
Say you love me but it ' s not enough