Evangéline — Bayou Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bayou Boy", wykonawca: Evangéline.
Tekst piosenki
Way down deep in the Lousianna swamp where the sun don’t ever shine
There’s a long-haired boy fishing on the bayou he’s got my heart on the line
He’s got coal black hair eyes blue as a soft shell a red hot cajun heart
And you know tonight he’ll be headin' my way and he won’t be afraid of the dark
Who’s that walking through the swamp tonight
Slipping by the gators in the pale moonlight
Coming my way to make me feel just right
It’s my bayou boy bayou boy
The days are long as a shrimpboat’s trawl and they drag into the night
The nights are warm as the Delta sun and as free as a Yankee dime
And I’m just sittin' with my rat-tail fan in the land of the cajun moon
Waitin' for a sign that he made a catch and he’ll be coming home real soon
Who’s that walking through the swamp tonight
Slipping by the gators in the pale moonlight
Coming my way to make me feel just right
It’s my bayou boy
Who’s that walking through the swamp tonight
Slipping by the gators in the pale moonlight
Coming my way to make me feel just right
Way down deep in the Lousiana swamp where the sun don’t ever shine
There’s a long-haired boy fishing on the bayou someday’s he’s gonna be mine
With his coal black hair eyes blue as a soft shell his red hot cajun heart
And you know tonight he’ll be headin' my way and he won’t be afraid of the dark
Who’s that walking through the swamp tonight…
It’s my bayou boy bayou boy bayou boy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Głęboko w Bagnie Lousianna gdzie słońce nigdy nie świeci
Jest długowłosy chłopiec łowiący ryby na bagnach on ma moje serce na linii
Ma węglowe czarne włosy oczy niebieskie jak miękka skorupa czerwone gorące cajun serce
I wiesz, że dziś wieczorem będzie zmierzał w moją stronę i nie będzie się bał ciemności
Kim jest ten spacerujący dziś po bagnach?
Slipping by the aligators in the pale moonlight
Coming my way to make me feel just right
To mój bayou boy bayou boy
Dni są długie jak włok krewetki i ciągną się w nocy
Noce są ciepłe jak słońce w delcie i wolne jak Jankes.
A ja siedzę z moim wachlarzem w Krainie Księżyca cajun
Czeka na znak, że złapał i wkrótce wróci do domu.
Kim jest ten spacerujący dziś po bagnach?
Slipping by the aligators in the pale moonlight
Coming my way to make me feel just right
To mój chłopak z bayou.
Kim jest ten spacerujący dziś po bagnach?
Slipping by the aligators in the pale moonlight
Coming my way to make me feel just right
Głęboko w Bagnie Lousiana, gdzie słońce nigdy nie świeci
Jest długowłosy chłopiec łowiący ryby na bagnach pewnego dnia będzie mój
Z jego węglem czarne włosy oczy niebieskie jak miękka skorupa jego czerwone gorące serce cajun
I wiesz, że dziś wieczorem będzie zmierzał w moją stronę i nie będzie się bał ciemności
Kim jest ten spacerujący dziś po bagnach?…
To mój chłopiec bayou Boy bayou boy bayou boy