Eve 6 — B.F.G.F. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "B.F.G.F.", wykonawca: Eve 6.
Tekst piosenki
Girl you think you’re right all the time
No matter how despicable the crime
You’re a walking, talking B.O.M.B
I guess you just weren’t made for monogamy
When your lips move you’re lying
You talk all the time
The queen of the soap op Rocking the soap box
A mouth full of wine
A scratch on the spine
She’s my best friend’s girlfriend
But he’s not her only one
She says C’est la vie
Not sure what that means
I can’t believe she’s my best friend’s girl
She says C’est la vie
I keep him happy
And what’s it to ya, I’m your best friend’s girl
I wish I did not mean to be mean
But when I dance in this direction I feel light on my feet
If I’m an asshole
That’s cool
As long as you know it
I’m the happiest prick this side of Detroit
When your lips move you’re lying
You talk all time
The queen of the soap op Rocking the soap box
A mouth full of wine
A scratch on the spine
She’s my best friend’s girlfriend
But he’s not her only one
She says C’est la vie
Not sure what that means
I can’t believe she’s my best friend’s girl
She says C’est la vie
I keep him happy
And what’s it to ya, I’m your best friend’s girl
She’s my best friend’s girlfriend
The night’s young
She’s doing what she does best
Sweating in the back of a cutlass
Here she comes
Here she comes
Baby here she comes
Put your back in Baby put you back in Put your back in Baby put your back into it Put your back in Baby put your back in Put your back in Get it on She say’s C’est la vie
Not sure what that means
I can’t believe she’s my best friend’s girl
She say’s C’est la vie
I keep him happy
And what’s it to ya, I ‘m you’re best friends girlfriend
With your hips and your painted lips
You’ve got the boys on the avenue craning their necks
And when you come to see him he’s a nervous wreck
No you don’t need a service job to bring in the tips
She’s my best friend’s girlfriend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Girl you think you ' re right all the time
Bez względu na to, jak nikczemna jest Zbrodnia
Jesteś chodzącym, gadającym B. O. M. B.
Chyba nie jesteś stworzona do monogamii.
Kiedy poruszasz ustami, kłamiesz.
Ciągle gadasz.
The queen of the soap op Rocking the soap box
Usta pełne wina
Zadrapanie na kręgosłupie
To dziewczyna mojego najlepszego przyjaciela.
Ale on nie jest jej jedynym
Mówi C ' est la vie
Nie wiem, co to znaczy.
Nie mogę uwierzyć, że jest dziewczyną mojego najlepszego przyjaciela.
Mówi C ' est la vie
Uszczęśliwiam go.
I co Ci do tego, jestem dziewczyną twojego najlepszego przyjaciela
Żałuję, że nie chciałem być wredny.
Ale kiedy tańczę w tym kierunku czuję światło na stopach
Jeśli jestem dupkiem
Super.
As long as you know it
Jestem najszczęśliwszym kutasem po tej stronie Detroit.
Kiedy poruszasz ustami, kłamiesz.
You talk all time
The queen of the soap op Rocking the soap box
Usta pełne wina
Zadrapanie na kręgosłupie
To dziewczyna mojego najlepszego przyjaciela.
Ale on nie jest jej jedynym
Mówi C ' est la vie
Nie wiem, co to znaczy.
Nie mogę uwierzyć, że jest dziewczyną mojego najlepszego przyjaciela.
Mówi C ' est la vie
Uszczęśliwiam go.
I co Ci do tego, jestem dziewczyną twojego najlepszego przyjaciela
To dziewczyna mojego najlepszego przyjaciela.
The night ' s young
Robi to, co robi najlepiej.
/ Align = "left" /
Nadchodzi.
Nadchodzi.
Baby here she comes
Put your back in Baby put you back in Put your back in Baby put your back into it Put your back in Baby put your back in Put your back in Get it on She say 's c' est la vie
Nie wiem, co to znaczy.
Nie mogę uwierzyć, że jest dziewczyną mojego najlepszego przyjaciela.
Mówi, że to c ' est la vie.
Uszczęśliwiam go.
I co Ci do tego, jestem twoją najlepszą przyjaciółką dziewczyną
Z twoimi biodrami i malowanymi ustami
Chłopcy na Alei kręcą się po szyjach.
A kiedy do niego przychodzisz, jest nerwowym wrakiem.
Nie, Nie potrzebujesz pracy serwisowej, żeby przynieść napiwki.
To dziewczyna mojego najlepszego przyjaciela.