Even Zero — Even The Score tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Even The Score", wykonawca: Even Zero.
Tekst piosenki
Never told you,
But I meant to
Before I could begin.
Even then,
I loved you even then.
See my heart is
Scared of places,
That it’s never been.
But even then,
I loved you even then.
If my voice should
Start to tremble,
If I am shaking.
I love you now,
Like I loved you even then.
Even if it’s uphill now, even when I can’t say how.
See my heart is scared of places that it’s never been.
Even when
My heart won’t stop pounding.
Even then.
I’ll keep on even then.
I loved you even then.
Even if
It’s uphill now,
Even when, there no words how.
When my heart pounds this loud,
Even then.
If I left you,
I never meant to,
And I won’t pretend.
Even then,
I loved you even then.
If I just knew
How to show you,
Let me try again.
I love you even now,
Like I loved you even then.
Even then.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Never told you",
Ale chciałem
Zanim zdążyłem zacząć.
Nawet wtedy,
Kochałam cię nawet wtedy.
# Patrz my heart is
"Scared of places",
Że nigdy nie było.
Ale nawet wtedy,
Kochałam cię nawet wtedy.
If my voice should
"Start to tremble",
Jeśli się trzęsę.
I love you now,
Tak jak wtedy.
Nawet jeśli teraz jest pod górę, nawet jeśli nie mogę powiedzieć jak.
Widzisz, moje serce boi się miejsc, w których nigdy nie było.
Nawet gdy
Moje serce nie przestaje Walić.
Nawet wtedy.
Nawet wtedy.
Kochałam cię nawet wtedy.
Nawet jeśli
Teraz jest pod górę.,
Nawet kiedy, nie ma słów jak.
Kiedy moje serce bije tak głośno,
Nawet wtedy.
If I left you,
I never meant to,
I nie będę udawał.
Nawet wtedy,
Kochałam cię nawet wtedy.
If I just knew
Jak ci pokazać,
Spróbuję jeszcze raz.
Kocham cię nawet teraz.,
Tak jak wtedy.
Nawet wtedy.