Everclean — Sweet Spirit (A Ballad) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Spirit (A Ballad)", wykonawca: Everclean.
Tekst piosenki
She, doesn’t turn your head when she walks down the hall.
She, may not be the slender beauty fair and tall.
She, has some acne scars that populate her skin.
But she has beauty emanating deeply from within.
Ooo, sweet spirit, You’re so… nice.
You may not appear it, But your soul’s a pearl of great price.
You’re such a good person, Sincere and true.
You just keep rehearsin'
And one day you might say: «I do.» (That would be so nice for you)
She, loves cooking for the new guy in the Ward.
She, makes brownies but her efforts are ignored.
She says: «I don’t know, I guess the new guy’s just sick of me.»
She’s only getting married if they bring back polygamy.
Ooo, sweet spirit, You’re so… nice.
You may not appear it, But your soul’s a pearl of great price.
You’re such a good person, Sincere and true.
You just keep rehearsin'
And one day you might say: «I do.»
She magnifies her calling like the Hubble Telescope.
She’s blessed so many lives, ya know, you’d think she was the Pope.
She, when you need a pal, a friend, she never fails.
She, when it comes to giving hugs she tips the scales.
Whoa, she, though she’s nerdy and you may not want to hear it,
We all should be more like her
That sweet, sweet spirit.
Ooo, sweet spirit, You’re so… nice.
You may not appear it, But your soul’s a pearl of great price.
You’re such a good person, Sincere and true.
You’ll never hear her cursin'
You’re such a special person,
I hope your looks don’t worsen,
Or you’ll never say: «I do.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona nie odwraca głowy, kiedy idzie korytarzem.
Może nie jest szczupłą pięknością, piękną i wysoką.
Ma blizny po trądziku, które wypełniają jej skórę.
Ale ona ma piękno emanujące głęboko z wnętrza.
Słodki duchu, jesteś taki ... miły.
Może na to nie wyglądasz, ale twoja dusza jest perłą Wielkiej ceny.
Jesteś taką dobrą osobą, szczerą i prawdziwą.
Nie przestawaj ćwiczyć.
I pewnego dnia możesz powiedzieć: "tak."(That would be so nice for you)
Uwielbia gotować dla nowego gościa na oddziale.
Robi ciasteczka, ale jej wysiłki są ignorowane.
Mówi: "Nie wiem, chyba ten nowy ma mnie dość.»
Wyjdzie za mąż, jeśli przywrócą poligamię.
Słodki duchu, jesteś taki ... miły.
Może na to nie wyglądasz, ale twoja dusza jest perłą Wielkiej ceny.
Jesteś taką dobrą osobą, szczerą i prawdziwą.
Nie przestawaj ćwiczyć.
I pewnego dnia możesz powiedzieć: "tak.»
Powiększa swoje powołanie jak teleskop Hubble ' a.
Pobłogosławiła tak wiele żyć, że można by pomyśleć, że jest papieżem.
Ona, kiedy potrzebujesz kumpla, przyjaciela, nigdy nie zawodzi.
Jeśli chodzi o przytulanie, przechyla szalę.
Whoa, ona, chociaż jest kujonką i może nie chcesz tego słuchać,
Wszyscy powinniśmy być bardziej jak ona.
Ten słodki, słodki duch.
Słodki duchu, jesteś taki ... miły.
Może na to nie wyglądasz, ale twoja dusza jest perłą Wielkiej ceny.
Jesteś taką dobrą osobą, szczerą i prawdziwą.
Nigdy nie usłyszysz jej przekleństw
Jesteś wyjątkową osobą.,
Mam nadzieję, że Twój wygląd się nie pogorszy.,
Albo nigdy nie powiesz: "tak.»