Everclear — Everything To Everyone (Re-Recorded) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everything To Everyone (Re-Recorded)", wykonawca: Everclear.
Tekst piosenki
You put yourself in stupid places
Yes I think you know it’s true
Situations where it’s easy to look down on you
I think you like to be the victim
I think you like to be in pain
I think you make yourself a victim
Almost every single day
You do what you do You say what you say
You try to be everything to everyone
You know all the right people
You play all the right games
You always try to be Everything to everyone
Yeah you do it again
You always do it again
You say they taught you how to read and write
Yeah they taught you how to count
I say they taught you how to buy and sell
Your own body by the pound
I think you like to be the simple toy
I think you love to play the clown
I think you are blind to the fact
That the hand you hold
Is the hand that holds you down
You do what you do Yeahyou say what you say
You always try to be everything to everyone
You know all the right people
You play all the right games
You always try to be Everything to everyone
Spin around and fall down
Do it again
Yeah you stumble and you fall
Yeah why won’t you ever learn?
Spin around and fall down
Do it again
Yeah you stumble and you fall
I wonder if you will ever learn
Yeah why won’t you ever learn?
Come on now
Do that stupid dance for me Come on, come on, dance with me Ooh, yeah
Oh you do what they tell you to do You say what they say
You try to be Everything to everyone
Yeah you jump through the big hoop
You play all the right games
You try to be everything to everyone
Spin around and fall down
Do it again
You stumble and you fall
Daddy do it again
Spin around and fall down
Do it again
You stumble and you fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stawiasz się w głupich miejscach.
Tak, myślę, że wiesz, że to prawda.
Sytuacje, w których łatwo jest patrzeć na Ciebie z góry
Myślę, że lubisz być ofiarą.
Myślę, że lubisz odczuwać ból.
Myślę, że robisz z siebie ofiarę.
Prawie każdego dnia
Robisz to, co robisz, mówisz to, co mówisz.
Starasz się być wszystkim dla każdego.
Znasz wszystkich właściwych ludzi.
Grasz we wszystkie właściwe gry
Zawsze starasz się być wszystkim dla każdego.
Yeah you do it again
Zawsze robisz to znowu.
Mówisz, że nauczyli cię czytać i pisać.
Nauczyli cię liczyć.
Nauczyli cię kupować i sprzedawać.
Your own body by the pound
Myślę, że lubisz być zwykłą zabawką.
Myślę, że uwielbiasz grać klauna.
Myślę, że jesteś ślepy na fakt
That the hand you hold
To ręka, która trzyma cię w dół
Robisz to, co robisz tak mówisz to, co mówisz
Zawsze starasz się być wszystkim dla każdego.
Znasz wszystkich właściwych ludzi.
Grasz we wszystkie właściwe gry
Zawsze starasz się być wszystkim dla każdego.
Spin around and fall down
Zrób to jeszcze raz.
Yeah you stumble and you fall
Dlaczego nigdy się nie nauczysz?
Spin around and fall down
Zrób to jeszcze raz.
Yeah you stumble and you fall
Zastanawiam się, czy kiedykolwiek się nauczysz
Dlaczego nigdy się nie nauczysz?
No dalej.
Zatańcz dla mnie ten głupi taniec. Chodź, chodź, Zatańcz ze mną.
Oh you do what they tell you to do You say what they say
Starasz się być wszystkim dla każdego.
Yeah you jump through the big hoop
Grasz we wszystkie właściwe gry
Starasz się być wszystkim dla każdego.
Spin around and fall down
Zrób to jeszcze raz.
You stumble and you fall
Daddy do it again
Spin around and fall down
Zrób to jeszcze raz.
You stumble and you fall