Everclear — Heroin Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heroin Girl", wykonawca: Everclear.
Tekst piosenki
I used to know a girl…
She had two pierced nipples
And a black tattoo
We’d drink that Mexican beer
We’d live on Mexican food
Yes I wish I could go back
Yes back in time
Esther used to be The kind of girl that you would never leave
She’d do anything
To give me what I need for my disease
She’d do anything
I can hear them talking in the real world
But they don’t understand that
I’m happy in hell
With my Heroin Girl
I am losing myself in a white-trash hell
Lost inside a Heroin girl
They found her out in the fields
About a mile from home
Her face was warm from the sun
But her body was cold
I heard the policeman say
Just another overdose
…Just another overdose!
Esther used to be The kind of lover you would never leave
She’d do anything to give me what I need
For my disease
She would do anything
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znałem kiedyś dziewczynę.…
Miała dwa Przekłute sutki.
I czarny tatuaż.
Pijemy to Meksykańskie piwo.
Żylibyśmy na meksykańskim jedzeniu.
Tak, chciałbym móc wrócić.
Yes back in time
Esther była dziewczyną, której nigdy nie opuścisz.
Zrobiłaby wszystko.
By dać mi to, czego potrzebuję na moją chorobę.
Zrobiłaby wszystko.
Słyszę, jak rozmawiają w prawdziwym świecie.
Ale oni tego nie rozumieją.
I ' m happy in hell
Z moją dziewczyną od heroiny
Zatracam się w piekle białych śmieci.
Lost inside a Heroin girl
Znaleźli ją na polach.
Około mili od domu
Jej twarz była ciepła od słońca.
Ale jej ciało było zimne.
Słyszałem, jak policjant mówił:
To tylko kolejne przedawkowanie.
... Tylko kolejne przedawkowanie!
Esther była taką kochanką, której nigdy nie opuścisz.
Zrobiłaby wszystko, by dać mi to, czego potrzebuję.
Na moją chorobę
Zrobiłaby wszystko.