Everclear — Misery Whip tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Misery Whip", wykonawca: Everclear.
Tekst piosenki
Walking wounded with a belly
full of pain
And a big bad attitude
We are shaking shadows for that
perfect dark room
Where we can do just what we want to do There is a place…
Where we can leave behind
All those simple minds
They would not like
the way we live
When we are all alone
In this house that we call home
You will become my misery whip
(yes…I said like a misery whip)
Walking hungry with a pocket
full of promise
And a big black song
in my head
I know the answers to my questions
They are purple black and blue
And they are waiting for me in my bed
There is a place…
Where we can leave behind
All those simple minds
They would not like
they way we live
When we are all alone
In this house that we call home
You will become my misery whip
(I will say it again…
like a misery whip)
Stop!
I get no pleasure
When I’m going through
the motions
Of my mediocre day to day
I’m just an actor
Just like
Robert fucking Redford
When I say those stupid words
That they expect me to say
Yes we can leave behind
All those simple minds
They would not like the dirty
things we do Yeah
When we are all alone
In this house that we call home…
I will fall down like a bitch
for you
I need you to hit me and
make me Shake
I need you to hurt me and
make me Beg for more
I need you to bend me and
make me Break
I need you to make me feel like
I am your whore
I feel complete when
I feel sick inside
I need to feel like
I am real inside
I need to feel like
I am really alive
I need you to make me feel
I need you to hit me and
make me Shake
I need you to hurt me and
make me Beg for more
I need you to bend me and
make me Break
I need you to make me feel
Like we can leave behind
All those simple minds
They would not like
the way we live
When we are all alone
In this house that we call home
You will become my misery whip
You will become my misery whip
You will become my friend
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Spacewatch
full of pain
I wielkie złe nastawienie
Za to potrząsamy cieniami.
perfect dark room
Gdzie możemy robić to, co chcemy.…
Where we can leave behind
All those simple minds
Nie spodobałoby im się
the way we live
When we are all alone
In this house that we call home
Staniesz się moim biczem nieszczęścia.
(Yes ... I said like a misery whip)
Walking hungry with a pocket
full of promise
A big black song
in my head
Znam odpowiedzi na moje pytania.
Są fioletowo czarne i niebieskie.
I czekają na mnie w moim łóżku
Jest takie miejsce.…
Where we can leave behind
All those simple minds
Nie spodobałoby im się
"they way we live"
When we are all alone
In this house that we call home
Staniesz się moim biczem nieszczęścia.
(I will say it again…
like a misery whip)
Stój!
I get no pleasure
When I ' m going through
the movies
Of my mediocre day to day
Jestem tylko aktorem.
Just like
Robert Redford
Kiedy mówię te głupie słowa
Że oczekują, że powiem
Tak możemy zostawić
All those simple minds
Nie lubią brudów.
things we do Yeah
When we are all alone
In this house that we call home…
I will fall down like a bitch
dla Ciebie.
Musisz mnie uderzyć.
make me Shake
Musisz mnie zranić.
make me Beg for more
Musisz mnie nagiąć i
make me Break
Chcę, żebyś sprawił, że poczuję się jak
Jestem twoją dziwką.
I feel complete when
Niedobrze mi w środku.
I need to feel like
I am real inside
I need to feel like
Naprawdę żyję.
I need you to make me feel
Musisz mnie uderzyć.
make me Shake
Musisz mnie zranić.
make me Beg for more
Musisz mnie nagiąć i
make me Break
I need you to make me feel
Like we can leave behind
All those simple minds
Nie spodobałoby im się
the way we live
When we are all alone
In this house that we call home
Staniesz się moim biczem nieszczęścia.
Staniesz się moim biczem nieszczęścia.
Zostaniesz moim przyjacielem.