Everclear — Sunflowers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunflowers", wykonawca: Everclear.
Tekst piosenki
I know where you go when you want to fall
Why do you want to be broken?
I know where you go when you want to fall
Yes your friends they tell me everything
Yes I know where you go Yes I know what you do Yes I know the awful things you say
And who you say them to Yes I know where you go Yes I know what you do I know how you feel you get crazy inside
They say it runs in the family
I know just how you feel when you get crazy inside
Your mom she said that you are just like me I can see it in your eyes
I can see it in your shaky hands
Guess I think you think I’m stupid
You don’t think I understand
Guess I see you when I see myself
When I was a younger man
When you were a child
You were happy and free
You were my reason to live
I would die when you smiled at me
I can still see you
I remember you painting
Sunflowers in your room
I know where you go when you want to fall
Hey don’t you want to be happy?
I know where you go when you want to fall
Your useless friends they tell me everything
Everything
I see you run around in circles
I see you digging your own hole
I see you fight the fights you just can’t win
I see you losing self control
What it does to me deep down inside
I hope you will never know
When you were a child you were happy and free
You were my reason to live
I would die when you smiled at me
I can still see you painting flowers on the wall
I remember you happy, I remember it all
When you were a child you were happy and free
You were my reason to live
I would die when you smiled at me
I can still see you, I remember you painting
Sunflowers in your room
Sunflowers in your room
Sunflowers in your room
All I want to remember
Pretty pictures on the wall
I remember you happy, I remember it all
All I want to remember
Sunflowers in your room
Sunflowers in your room
Sunflowers in your room
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know where you go when you want to fall
Dlaczego chcesz być złamana?
I know where you go when you want to fall
Tak twoi przyjaciele mówią mi wszystko
Tak Wiem, gdzie idziesz tak Wiem, co robisz tak wiem straszne rzeczy, które mówisz
I do kogo mówisz tak Wiem gdzie idziesz tak Wiem co robisz wiem jak się czujesz
Mówią, że to rodzinne.
I know just how you feel when you get crazy inside
Twoja mama powiedziała, że jesteś taki jak ja. widzę to w twoich oczach.
Widzę to w Twoich drżących dłoniach.
Myślę, że myślisz, że jestem głupi.
Myślisz, że nie rozumiem.
/ Align = "left" / Linear
Kiedy byłem młodszy
Kiedy byłeś dzieckiem
Byłeś szczęśliwy i wolny.
Byłeś moim powodem do życia.
I would die when you smiled at me
I can still see you
Pamiętam jak malowałeś.
Słoneczniki w twoim pokoju
I know where you go when you want to fall
Nie chcesz być szczęśliwa?
I know where you go when you want to fall
Twoi bezużyteczni przyjaciele mówią mi wszystko
Wszystko.
Widzę, że biegasz w kółko.
Widzę, że kopiesz własną dziurę.
I see you fight the fights you just can ' t win
Widzę, że tracisz kontrolę nad sobą.
What it does to me deep down inside
Mam nadzieję, że nigdy się nie dowiesz.
Kiedy byłeś dzieckiem, byłeś szczęśliwy i wolny.
Byłeś moim powodem do życia.
I would die when you smiled at me
Wciąż widzę, jak malujesz kwiaty na ścianie.
I remember you happy, I remember it all
Kiedy byłeś dzieckiem, byłeś szczęśliwy i wolny.
Byłeś moim powodem do życia.
I would die when you smiled at me
I can still see you, I remember you painting
Słoneczniki w twoim pokoju
Słoneczniki w twoim pokoju
Słoneczniki w twoim pokoju
All I want to remember
Pretty pictures on the wall
I remember you happy, I remember it all
All I want to remember
Słoneczniki w twoim pokoju
Słoneczniki w twoim pokoju
Słoneczniki w twoim pokoju