Everclear — The Man Who Broke His Own Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Man Who Broke His Own Heart", wykonawca: Everclear.
Tekst piosenki
I know you want to be my almost instant karma
I know you want to be the one that made me pay
I know you think you are the one that made me break
I was broken when you met me, I’m finding pieces every day
I know you want to be my almost nervous breakdown
I know you really want to give me all your pain
I know you think you are the one that knocked me down
You think you made me lose my mind, I think you better get in line
I know deep down you really want to punish me For the way I used to be, yeah
I don’t blame you for being angry
I treated you bad, you wasted time, you tried too hard
You fell for the man who broke his own heart
Whoa
I’m the man who broke his own heart
I know you want to be my «wish I never met you»
I know you want to be the worst thing in my life
I know you think you are the reason I can’t sleep at night
I wish I was that simple, I’ve been like this for my whole life
I hope someday you will see me as I really am A sad and twisted man
I tried to be just what you wanted me to be
I lied to you, I played the part
You fell for the man who broke his own heart
Whoa
I’m the man who broke his own heart
I’m the man who broke his own heart
I hope someday you will come to see
I am not the scary monster
You have made me out to be
I don’t blame you for being angry
I treated you bad, you wasted time
You tried too hard
You fell for the man who broke his own heart
Whoa
I’m the man who broke his own heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że chcesz być moją prawie natychmiastową karmą.
Wiem, że chcesz być tym, który kazał mi zapłacić.
Wiem, że myślisz, że to Ty mnie złamałeś.
Byłem załamany, kiedy mnie poznałeś, znajduję kawałki każdego dnia.
Wiem, że chcesz być moim prawie załamaniem nerwowym.
I know you really want to give me all your pain
Wiem, że myślisz, że to Ty mnie powaliłeś.
You think you made me postradałem zmysły, I think you better get in line
Wiem, że w głębi duszy chcesz mnie ukarać za to, kim kiedyś byłem.
Nie winię cię za złość.
Źle cię traktowałem, zmarnowałeś czas, za bardzo się starałeś.
Zakochałaś się w mężczyźnie, który złamał sobie serce.
Whoa
Jestem człowiekiem, który złamał własne serce.
I know you want to be my "wish I never met you»
Wiem, że chcesz być najgorszą rzeczą w moim życiu.
Wiem, że myślisz, że to przez Ciebie nie mogę spać w nocy.
Chciałbym być taki prosty, byłem taki przez całe życie.
Mam nadzieję, że pewnego dnia zobaczysz mnie jako naprawdę smutnego i pokręconego człowieka.
Próbowałem być tym, kim chciałeś, żebym był.
Okłamałem Cię, odegrałem rolę
Zakochałaś się w mężczyźnie, który złamał sobie serce.
Whoa
Jestem człowiekiem, który złamał własne serce.
Jestem człowiekiem, który złamał własne serce.
Mam nadzieję, że pewnego dnia przyjdziesz zobaczyć
Nie jestem strasznym potworem.
You have made me out to be
Nie winię cię za złość.
Źle cię traktowałem, zmarnowałeś czas
Za bardzo się starałeś.
Zakochałaś się w mężczyźnie, który złamał sobie serce.
Whoa
Jestem człowiekiem, który złamał własne serce.