Everclear — White Men In Black Suits tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "White Men In Black Suits", wykonawca: Everclear.
Tekst piosenki
I am just a boy working in a record store
Yes I moved to San Francisco
Just to see what I could be I am a loser geek
Crazy with an evil streak
Yes i do believe there is a Violent thing inside of me She is just a girl
She is doing what she can
She dances topless
When she’s not playing in her band
Such a pretty girl happy in an ugly place
Watching all the pretty people
Doing lots of ugly things
I think it’s getting better for the two of us Yes I think it’s getting better almost everyday
I could give a damn for what those people say
All I want to do is lose myself in your room
All you want is just a slowfuck in the afternoon
I still see those scary guys when I am all alone at night
I kiss the ring you gave me, then I swing with all my might
I think it’s getting better for the two of us
I think it’s getting easier for you and me to agree
That the white men in the black suits
They are diminishing
Yes I think they are diminishing
Yes I think they diminish you
And they diminish me I think they are diminishing
You know sometimes I hear those people say
Yeah she takes a bus over to the northside of the city
She goes to work, stripping for the rich white men
All the words they give her make her feel so soft and pretty
She wears them but they never ever seem to fit
Yes I think it’s getting better for the two of us Yes I think it’s getting better in the worst way
I refuse to be afraid of almost anyone
Afraid of all the things they do or the words that they say
Let’s live the way we want to live and hope they go away
I really hope they go away
I really hope they find a nice place
I hope they find it somewhere
I hope they go away
I can still hear all those people say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tylko chłopcem pracującym w sklepie z płytami.
Tak, przeprowadziłem się do San Francisco.
Żeby zobaczyć, kim mogę być, jestem frajerem.
Crazy with an evil streak
Tak, wierzę, że jest we mnie coś gwałtownego. to tylko dziewczyna.
Robi, co może.
Tańczy topless
Kiedy nie gra w swoim zespole
Taka ładna dziewczyna szczęśliwa w brzydkim miejscu
# Patrz piękni ludzie
Robienie wielu brzydkich rzeczy
Myślę, że jest coraz lepiej dla nas dwojga.
Mam gdzieś to, co mówią ci ludzie.
Chcę tylko zatracić się w twoim pokoju.
Wszystko czego chcesz, to tylko wolne Pieprzenie po południu.
Wciąż widzę tych strasznych facetów, kiedy jestem sama w nocy.
I kiss the ring you gave me, then I swing with all my might
Myślę, że będzie lepiej dla nas dwojga.
Myślę, że coraz łatwiej nam się zgodzić.
Że biali ludzie w czarnych garniturach
Maleją
Tak, myślę, że maleją.
Tak, myślę, że cię umniejszają.
Myślę, że maleją.
Czasem słyszę, jak ci ludzie mówią:
Tak, jedzie autobusem do północnej części miasta.
Chodzi do pracy, rozbierając się dla bogatych białych mężczyzn.
Wszystkie słowa, które jej dają sprawiają, że czuje się tak miękka i ładna
Nosi je, ale nigdy nie pasują.
Tak myślę, że będzie lepiej dla nas dwojga tak myślę, że będzie lepiej w najgorszy sposób
Nie boję się prawie nikogo.
Boję się tego, co robią i tego, co mówią.
Żyjmy tak, jak chcemy żyć i miejmy nadzieję, że odejdą.
Mam nadzieję, że odejdą.
Mam nadzieję, że znajdą miłe miejsce.
Mam nadzieję, że gdzieś ją znajdą.
Mam nadzieję, że odejdą.
Wciąż słyszę, jak ci ludzie mówią: