Evergrey — The Impossible tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Impossible", wykonawca: Evergrey.
Tekst piosenki
i cross the dark side of the moon.
i’ll do the same with the rings of saturn.
i’ll stay away through the marsh of winter.
but in the end what does it matter?
and i’ll look to the sky, for the suns to justify
or offer reasons why, we can’t be ‘you and i'.
i’ve been watching from the outside.
dying to be on the inside.
it’s colder and it’s freezing, while you’re asking the impossible.
because it’s impossible, to be this alone.
to be this alone.
i cross the dark side of the moon.
and cross my heart and hope for this madness.
to end very soon.
before i drown in the see of sadness.
i’ve been watching from the outside.
dying to be on the inside.
and i’ve been watching from the outside, when i’m laying to be on the inside.
and you’re asking the impossible.
Tłumaczenie tekstu piosenki
przechodzę ciemną stronę Księżyca.
zrobię to samo z pierścieniami Saturna.
będę trzymał się z dala przez mokradła zimy.
ale jakie to ma znaczenie?
i spojrzę w niebo, by słońca usprawiedliwiły
albo podać powody, dla których nie możemy być "ty i ja".
obserwowałem z zewnątrz.
umieram z ciekawości.
jest zimniej i jest zimno, podczas gdy ty prosisz o niemożliwe.
bo to niemożliwe, być tak samotnym.
być tym samym.
przechodzę ciemną stronę Księżyca.
i przysięgam na moje serce i nadzieję na to szaleństwo.
to się wkrótce skończy.
zanim Utopię się w smutku.
obserwowałem z zewnątrz.
umieram z ciekawości.
i obserwowałem z zewnątrz, kiedy leżałem w środku.
a ty prosisz o niemożliwe.