Everlast — Letters Home from the Garden of Stone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Letters Home from the Garden of Stone", wykonawca: Everlast.
Tekst piosenki
Sittin' restless under the moonlight
I know I’m gettin' ready to kill
They say we’re goin' in with the daylight
Ma I don’t want to but I will
'Cause I don’t know the man that kills me And I don’t know these men I kill
I pray to God for my salvation
Wash away the blood I spilled
I try not to think about my family
'Cause it’s a little too much to take
Out here I got me and I got my buddy
We can’t afford even one mistake
Sorry about writin' on dirty cardboard
It’s the only paper that I could find
Tell everyone I got their letters
Tell everyone I’m doin' fine
Late at night when I can dream, Ma I think about life back in the world
I miss you and Dad, I miss sister Sarah
I miss my wife and my baby girl
Pray for me, pray for my soul, Ma Pray for me and all my sins
They say that I got a job to do now
And I’ll be back when it finally ends
Do you think I should be fighting?
Ma are you proud, are you ashamed
Really I’m tryin' to do the right thing
I hope my government can say the same
'Cause I won’t know the man that kills me And I don’t know these men I kill
We all wind up on the same side
'Cause ain’t none of us doin' God’s will
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sittin ' restless under the moonlight
I know I 'm gettin' ready to kill
They say we 're goin' in with the daylight
Mamo, nie chcę, ale zrobię to.
'Cause I don' t know the man that kills me And I don ' t know these men I kill
Modlę się do Boga o moje zbawienie.
Zmyj krew, którą przelałem.
Staram się nie myśleć o mojej rodzinie.
'Cause it' s a little too much to take
"Out here I got me and I got my buddy"
Nie możemy sobie pozwolić na jeden błąd.
Sorry for writin ' on dirty cardboard
To jedyna gazeta, jaką znalazłem.
Powiedz wszystkim, że dostałem ich listy.
"Tell everyone I' m doin 'fine"
Późno w nocy, Kiedy Mogę marzyć, mamo, myślę o życiu na świecie.
Tęsknię za Tobą i tatą, za siostrą Sarą.
Tęsknię za moją żoną i moją córeczką.
Módl się za mnie, módl się za moją duszę, mamo, módl się za mnie i za wszystkie moje grzechy.
Mówią, że mam robotę do wykonania.
I wrócę, kiedy to się w końcu skończy.
Myślisz, że powinienem walczyć?
Mamo jesteś dumna, wstydzisz się
Really I 'm tryin' to do the right thing
Mam nadzieję, że mój rząd powie to samo.
'Cause I won' t know the man that kills me And I don ' t know these men I kill
Wszyscy kończymy po tej samej stronie.
'Cause ain' t none of us doin ' God ' s will