Everlast — Today [Watch Me Shine] feat. Bronx Style Bob tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Today [Watch Me Shine] feat. Bronx Style Bob", wykonawca: Everlast.
Tekst piosenki
Yesterday, just a dream I don’t remember
Tomorrow, still a hope I’ve yet to endure
I’m out of time
I’m out of rhyme
I’m out of reason
Season’s change and leave me out in the cold
The story’s old
The tale been told by many scholars
Got a fistful of dollar
And a pocketful of love
God above if you hear me cryin'
I’ve tried to sell my soul
But no one’s buyin'
Lord, strike me down now if I’m lyin'
It’s gettin' cold
It’s time for dyin
Come on and watch me shine
Like the world is mine (check it out) today
Come on and watch me shine (check it out)
Like the world is mine today
Watch me shine (check it out)
Let the man who’s free from sin
Cast the first stone and begin the violence
Let the man whose words ring true
Speak on up till his voice breaks through the silence
Let the ones who lose their way
Live to see just one more day in the sunshine
Let the ones who choose to stray
Recognize the price they’ll pay
In their lifetime
Come on and watch me shine
Like the world is mine (check it out) today
Come on and watch me shine (check it out)
Like the world is mine today
Watch me shine (check it out)
Sittin here waitin' for my roads to cross
You nail me down and you watch me bleed
So lay my head against the earth
Plant my body like a seed
You can’t always get the things you want, love (check it out)
You get what you deserve
Or maybe what you need
So fill my hole with precious dirt, love
Till the soil and part the weed
Come on and watch me shine
Like the world is mine (check it out) today
Come on and watch me shine (check it out)
Like the world is mine today
Watch me shine (check it out)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yesterday, just a dream I don ' t remember
Jutro, wciąż jest nadzieja, którą muszę znosić.
Kończy mi się czas.
I ' m out of rhyme
I ' m out of reason
/ Align = "left" /
Historia jest stara.
Historia opowiedziana przez wielu uczonych
Got A fistful of dollar
# And a pocketful of love #
"God above if you hear me cryin'"
Próbowałem sprzedać swoją duszę.
But no one 's buyin'
Lord, strike me down now if I'm lyin'
Robi się zimno.
Czas umierać.
Come on and watch me shine
Like the world is mine (check it out) today
Come on and watch me shine (check it out)
Like the world is mine today
Watch me shine (check it out)
Niech człowiek, który jest wolny od grzechu
Rzuć pierwszy kamień i zacznij przemoc
Niech człowiek, którego słowa brzmią prawdziwie
Mów dalej, aż jego głos przebije się przez ciszę.
Let the ones who lose their way
Live to see just one more day in the sunshine
Pozwól tym, którzy wybierają zbłąkanie
/ Align = "left" /
In their lifetime
Come on and watch me shine
Like the world is mine (check it out) today
Come on and watch me shine (check it out)
Like the world is mine today
Watch me shine (check it out)
Sittin here waitin ' for my roads to cross
Przybijasz mnie i patrzysz jak krwawię.
# So lay my head against the earth #
"Plant my body like a seed"
You can ' t always get the things you want, love (check it out)
Dostajesz to, na co zasługujesz.
A może to, czego potrzebujesz
Więc wypełnij moją dziurę drogocennym brudem, kochanie
Aż do ziemi i rozdzielenia chwastów
Come on and watch me shine
Like the world is mine (check it out) today
Come on and watch me shine (check it out)
Like the world is mine today
Watch me shine (check it out)