Everlost — A Dream Within a Dream tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Dream Within a Dream", wykonawca: Everlost.

Tekst piosenki

Once in a while
I dream I’m alive
In a world of my own
But as I get back
The sky becomes black
My heart becomes stone
Watch all your schemes and plans
Misplaced
Destroyed by helping hands
Erased
And all the hopes you had
As good as dead
Life is idle
Death is final
But can’t you see
There’s something in between
A dream within a dream
Once I’m awake
I’m surrounded by fake
Colorless smiles
Writhing in pain
Inside the domain
Of spiders and flies
Deliberately caged
Enclosed
Too weak to be enraged
Disposed
And all the hopes you had
As good as dead
Life is idle
Death is final
But can’t you see
There’s something in between
A dream within a dream
Tonight
Abyss calls out to abyss
That’s the voice you can’t ignore
The light
Invites you into the dream
No mortal ever dreamt before

Tłumaczenie tekstu piosenki

Raz na jakiś czas
I dream I ' m alive
In a world of my own
But as I get back
The sky becomes black
My heart becomes stone
Obejrzyj wszystkie swoje plany i plany
Misplaced
/ Align = "left" /
Usunąć
And all the hopes you had
As good as dead
Life is idle
Śmierć jest ostateczna
Ale czy nie widzisz
Jest coś pomiędzy
A dream within a dream
Gdy się obudzę
Jestem otoczony przez fałszywych
Bezbarwny uśmiech
Wijąc się w bólu
Wewnątrz domeny
Z pająków i much
Celowo trzymane w klatce
Enclosed
Zbyt słaba, by się wściekać.
Usunąć
And all the hopes you had
As good as dead
Life is idle
Śmierć jest ostateczna
Ale czy nie widzisz
Jest coś pomiędzy
A dream within a dream
Tonight
Otchłań wzywa do otchłani
Tego głosu nie możesz zignorować.
The light
Zaprasza do snu
No mortal ever dreamed before