Everon — Not For Sale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not For Sale", wykonawca: Everon.
Tekst piosenki
Just another Monday morning
I’m pushing my way through the traffic jam
Nothing really seems to move
I’m trying to get ahead the best I can
I start thinking about my life
And about what let me get this far
Is a tiny little wheel inside a big machine
Really all we are
Not today
This day is mine
Everything’s just perfect
I can feel the whole world’s gently swinging my way
After all
That I’ve been through
All that lies behind me
It feels like there’s a whole new life and it’s just begun
I get right out of my car
I feel that I’ve got better things to do
Can’t see yet what that might be
But it’s a fact a change was overdue
I know it is not always wise
To simply run away
But I don’t mind the consequences
At least not today
This day is mine
Everything’s just perfect
I can feel the whole world’s gently swinging my way
After all
That I’ve been through
All that lies behind me
It feels like there’s a whole new life and it’s just begun
Ask yourself if you really are
The one you want to be
Look around and say if you see
What you wish there would be
Every now and then our balance slips away
Every now and then what we get isn’t worth the price we pay
I’m tired of trying to meet
Someone else’s expectations
For the price of missing my own
That just gave me frustration
That chase for money
Was a plan that surely had to fail
So my decision’s clear, from this day on I am
Not for sale
This day is mine
Everything’s just perfect
I can feel the whole world’s gently swinging my way
After all
That I’ve been through
All that lies behind me
It feels like there’s a whole new life and it’s just begun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Just another Monday morning
Przepycham się przez korek.
Nothing really seems to move
Staram się jak Mogę.
Zaczynam myśleć o swoim życiu.
I o tym, co pozwoliło mi zajść tak daleko
Jest małym kołem w wielkiej maszynie
Really all we are
Nie dzisiaj.
This day is mine
Wszystko jest idealne.
I can feel the whole world ' s gently swinging my way
Po tym wszystkim
Przez które przeszłam
All that lies behind me
Czuję, że życie zaczyna się od nowa.
Wysiadam z samochodu.
I feel that I ' ve got better things to do
Nie widzę jeszcze, co to może być.
/ Align = "left" /
Wiem, że to nie zawsze jest mądre.
Po prostu uciec.
Ale nie mam nic przeciwko konsekwencjom
Przynajmniej nie dzisiaj.
This day is mine
Wszystko jest idealne.
I can feel the whole world ' s gently swinging my way
Po tym wszystkim
Przez które przeszłam
All that lies behind me
Czuję, że życie zaczyna się od nowa.
Zadaj sobie pytanie, czy naprawdę jesteś
The one you want to be
Rozejrzyj się i powiedz, jeśli zobaczysz
What you wish there would be
Co jakiś czas nasza równowaga wymyka się spod kontroli.
Co jakiś czas, to co dostajemy, nie jest warte ceny, którą płacimy.
Mam dość prób spotykania się.
Cudze oczekiwania
For the price of missing my own
To mnie zdenerwowało.
Ten pościg za pieniędzmi
To był plan, który musiał się nie udać.
Więc moja decyzja jest jasna, od dziś jestem
Nie na sprzedaż
This day is mine
Wszystko jest idealne.
I can feel the whole world ' s gently swinging my way
Po tym wszystkim
Przez które przeszłam
All that lies behind me
Czuję, że życie zaczyna się od nowa.