Every Bridge Burned — I'm Down With Progress tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Down With Progress", wykonawca: Every Bridge Burned.
Tekst piosenki
When I wake up
From a night of dreams
I want to see you lying next to me
With everything inside of me
I want to show the man that I can be
When the opportunity
Arrives
In the morning when I awake
The first thing I want to see in your face
They spread the distance between us
And the miles are just numbers counting
Down till they reach the end
They are few and far between
And all my hopes and dreams
Are now on the back porch
For their significance
Isn’t what it was before
Was before
They spread the distance
Between us
And the miles are just
Numbers counting down
To raise the bar of standards
And to think everything through
There’s a light at the end of the tunnel
And it just so happens to be you
To say this is built on faith
To say the worries are of the past
There’s a light at the end
And it just so happens to be you
It happens to be you
It happens to be…
You’re the difference
When i wake up
From a night of dreams
I want to see you lying next to me
With everything inside of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I wake up
From a night of dreams
Chcę cię widzieć leżącego obok mnie.
With everything inside of me
I want to show the man that I can be
Kiedy okazja
Przybywa
Rano, gdy się obudzę.
Pierwsza rzecz, którą chcę zobaczyć na twojej twarzy
/ Align = "left" /
# And the miles are just numbers counting #
Down till they reach the end
Są one nieliczne i daleko między
And all my hopes and dreams
/ Align = "left" /
Ze względu na ich znaczenie
Nie jest tym, czym było wcześniej.
Był wcześniej
/ Align = "left" /
Between us
/ Align = "left" /
Numbers counting down
Podniesienie poprzeczki norm
I wszystko przemyśleć.
Na końcu tunelu jest światło.
I tak się składa, że to Ty
Powiedzieć, że to jest zbudowane na wierze
To say the worries are of the past
There ' s a light at the end
I tak się składa, że to Ty
It happens to be you
Tak się składa, że…
You ' re the difference
When i wake up
From a night of dreams
Chcę cię widzieć leżącego obok mnie.
With everything inside of me