Every Time I Die — Cities And Years tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cities And Years", wykonawca: Every Time I Die.
Tekst piosenki
Play with the bow at the bridge
Tune your voices to minor chords
This is the lowest we’ve ever been
Until we bend for the offering
We’re giving a knee jerk response to the awe
We come strapped to the bed
On display from the duty of tour
Oh they picked up the signals
We tapped to the prisoners
Our sea legs were lost on the march
From the graves to the cross
We brandish the plague of the middleman’s heart
Sing the rats through the gate
I was still in one piece
When they tied me to the back of the car
But I met the road and I’ve slept
With thousands of miles since the day I was born
Our shoes are milled to the sole
And our souls are skin and bones
If I’m but a stranger still
Just move the severed pieces around
So course is the world
We’re going back and forth
And back and forth
Grinding our bodies into dust
We’ll never make it home alive
We’ll never make it home alive
We’ll never make it home alive
Play with the bow at the bridge
All the girls by the enemy line
All the girls by the enemy line
Woe, such remarkable woe
Hold sight of him
Hold sight of him
Point him out
I was still in one piece
When they tied me to the back of the car
But I met the road and I’ve slept
With thousands of miles since the day I was born
Our shoes are milled to the sole
And our souls are skin and bone
If I’m but a stranger still
Just move the severed pieces around
So course is the world
We’re going back and forth
And back and forth
Grinding our bodies into dust
War come with us home
War come with us home
War come with us home
War come with us home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zagraj z łuku na moście
Tune your voices to moll akords
To jest najniższy, jaki kiedykolwiek byliśmy.
Dopóki nie ukłonimy się na ofiarę
/ Align = "left" /
Przyszliśmy przypięci do łóżka
On display from the duty of tour
Odebrali sygnały.
/ Align = "left" /
Nasze morskie nogi zostały utracone w marszu
Od grobów do krzyża
We brandish the plague of the middleman ' s heart
Sing the rats through the gate
Wciąż byłem w jednym kawałku.
Kiedy przywiązali mnie do tyłu samochodu
Ale spotkałem drogę i spałem
Z tysiącami mil od dnia, w którym się urodziłem
Nasze buty są frezowane do podeszwy
A nasze dusze są skórą i kośćmi
If I ' m but a stranger still
Po prostu przesuń kawałki.
Więc oczywiście jest świat
Jedziemy tam i z powrotem
I tam i z powrotem
"Grinding our bodies into dust"
We ' ll never make it home alive
We ' ll never make it home alive
We ' ll never make it home alive
Zagraj z łuku na moście
All the girls by the enemy line
All the girls by the enemy line
Biada, taka niezwykła biada
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Wskaż go.
Wciąż byłem w jednym kawałku.
Kiedy przywiązali mnie do tyłu samochodu
Ale spotkałem drogę i spałem
Z tysiącami mil od dnia, w którym się urodziłem
Nasze buty są frezowane do podeszwy
A nasze dusze są skórą i kośćmi
If I ' m but a stranger still
Po prostu przesuń kawałki.
Więc oczywiście jest świat
Jedziemy tam i z powrotem
I tam i z powrotem
"Grinding our bodies into dust"
Wojna chodź z nami do domu
Wojna chodź z nami do domu
Wojna chodź z nami do domu
Wojna chodź z nami do domu