Every Time I Die — Host Disorder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Host Disorder", wykonawca: Every Time I Die.
Tekst piosenki
My cancer came knocking. It was dressed to the nines.
So I peeled back my skin and I let it come inside.
But it won’t leave, though the guests have gone.
No, it pours a drink and requests another song.
Now it sleeps in between us.
Splits and doubles in size.
Apes my nuances of desertion, lust and arrogant pride.
And it drags me out of my head.
And it drags me out of my head.
The plague is now empowered.
My cancer waved torches.
Broke the lock on my door,
but I was powerless to refuse it anymore.
Is everyone comfortable? Is everyone having a good time?
My friends are all vampires. Come to drain and transform.
I keep the window cracked and the light on.
Kept the leftovers warm.
…maybe I make myself sick.
Make me give a damn and I will be with you everywhere.
I will open the sky.
I will follow you into hell
Kill everyone in our way.
Open your heart to the snake oil peddlers.
Open your heart to the snake oil peddlers.
«Make me give a damn and I will be with you everywhere.
I will open the sky.
Kill everyone in our way.»
Most romantic lines ever.
Snake oil peddlers are people who sell «medicine"but are fraudulent and/or
ineffective.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój rak zapukał. Był ubrany jak Dziewiątka.
Więc obrałam skórę i pozwoliłam jej wejść do środka.
Ale nie chce odejść, choć goście już poszli.
Nie, nalewa drinka i prosi o inną piosenkę.
Teraz śpi między nami.
Dzieli i podwaja rozmiar.
Małpy moje niuanse dezercji, żądzy i aroganckiej dumy.
I wyciąga mnie z głowy.
I wyciąga mnie z głowy.
Zaraza jest teraz potężna.
Mój rak machał pochodniami.
Rozwaliłem Zamek w moich drzwiach.,
ale nie mogłem już odmówić.
Wygodnie wam? Czy wszyscy dobrze się bawią?
Moi przyjaciele to wampiry. Przybyć, by osuszyć i przemienić się.
Mam rozwalone okno i zapalone światło.
Resztki były ciepłe.
może źle się czuję.
Niech mnie to obchodzi, a będę z tobą wszędzie.
Otworzę niebo.
Pójdę za tobą do piekła.
Zabij wszystkich, którzy staną nam na drodze.
Otwórz swoje serce przed handlarzami oleju z węży.
Otwórz swoje serce przed handlarzami oleju z węży.
"Spraw, żeby mnie to obchodziło, a będę z tobą wszędzie.
Otworzę niebo.
Zabij wszystkich, którzy staną nam na drodze.»
Najbardziej romantyczne kwestie.
Handlarze olejkami to ludzie, którzy sprzedają "lekarstwa", ale są oszukańczy i / lub
nieskuteczne.